TO PROVIDE A RESPONSE IN SPANISH TRANSLATION

• para dar una respuesta
• para presentar una respuesta
• ofrecer una respuesta
• para proporcionar una respuesta

Examples of using To provide a response in English and their translations into Spanish

The United Arab Emirates has been requested to provide a response in the form of a third report by 26 December 2003.
Se ha solicitado a los Emiratos Árabes Unidos que presenten una respuesta, en un tercer informe, a más tardar el 26 de diciembre de 2003.

Failure to provide a response within a clear and short time limit should result in a presumption that associations are operating legally e.g. Austria.
Si no se proporciona una respuesta sobre el registro en un plazo determinado y breve, se presumirá que las asociaciones funcionan legalmente Austria.

The delegation undertook to provide a response on the percentage of traditional birth attendants,
La delegación se ha comprometido a dar una respuesta sobre el porcentaje de parteras tradicionales,

The European Union has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 2 September 2002.
Se ha solicitado a la Unión Europea que presente una respuesta antes del 2 de septiembre de 2002 en un informe complementario.

The former Yugoslav Republic of Macedonia has been requested to provide a response in the form of a third report by 18 September 2003.
Se ha solicitado a la ex República Yugoslava de Macedonia que presente una respuesta antes del 18 de septiembre de 2003 en un tercer informe.

Papua New Guinea has been requested to provide a response in the form of a third report by 28 June 2004.
Se ha solicitado a Papua Nueva Guinea que presente una respuesta antes del 28 de junio de 2004 en un tercer informe.

The Islamic Republic of Iran has been requested to provide a response in the form of a fourth report by 20 December 2004.
Se ha pedido a la República Islámica del Irán que presente una respuesta antes del 20 de diciembre de 2004 en un cuarto informe.

The Lao People's Democratic Republic has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 25 November 2002.
Se ha solicitado a la República Democrática Popular Lao que presente una respuesta antes del 25 de noviembre de 2002 en un informe complementario.

The Democratic Republic of the Congo has been requested to provide a response in the form of a third report by 12 February 2004.
Se ha solicitado a la República Democrática del Congo que presente una respuesta antes del 12 de febrero de 2004 en un tercer informe.

The United States has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 14 June 2002.
Se ha solicitado a los Estados Unidos que presenten una respuesta antes del 14 de junio de 2002 en un informe complementario.

The United Kingdom has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 19 June 2002.
Se ha solicitado al Reino Unido que presente una respuesta antes del 19 de junio de 2002 en un informe complementario.

To provide a response to infrastructure needs serving mobility
Dar respuesta a las necesidades de infraestructuras al servicio de la movilidad

Bosnia and Herzegovina has been requested to provide a response in the form of a third report by 28 July 2003.
Se ha solicitado de Bosnia y Herzegovina que presente una respuesta antes del 28 de julio de 2003 en un tercer informe.

Serbia and Montenegro has been requested to provide a response in the form of a third report by 15 March 2004.
Se ha solicitado a Serbia y Montenegro que presente una respuesta antes del 15 de marzo de 2004 en un tercer informe.

Saudi Arabia has been requested to provide a response in the form of a fourth report by 28 October 2004.
Se ha solicitado a la Arabia Saudita que presente su respuesta en un cuarto informe para el 28 de octubre de 2004.

We will analyse your request and/or claim to provide a response and resolve the problem as quickly as possible.
Analizaremos tu petición y/o reclamación para darte una respuesta y solucionar el problema lo más pronto posible.

The Federated States of Micronesia has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 2 December 2002.
Se ha solicitado a los Estados Federados de Micronesia que presenten una respuesta antes del 2 de diciembre de 2002 en un informe complementario.

Saint Vincent and the Grenadines has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 2 December 2002.
Se ha solicitado a San Vicente y las Granadinas que presente una respuesta antes del 2 de diciembre de 2002 en un informe complementario.

The Dominican Republic has been requested to provide a response in the form of a fourth report by 26 April 2005.
Se ha solicitado a la República Dominicana que presente su respuesta en un cuarto informe para el 26 de abril de 2005.

The Russian Federation has been requested to provide a response in the form of a third report by 11 August 2003.
Se ha solicitado a la Federación de Rusia que presente una respuesta antes del 11 de agosto de 2003 en un tercer informe.