TO STORE THE DATA IN SPANISH TRANSLATION

• para almacenar los datos
• para guardar los datos

Examples of using To store the data in English and their translations into Spanish

such as CSV(Comma-Separated Values), to store the data to be loaded.
CSV(valores separados por comas), para almacenar los datos que se deben cargar.

Browse to the directory where you want to store the data, and then click Next.
Desplácese hasta el directorio donde desee guardar los datos y haga clic en Siguiente.

We will continue to store the data collected during registration for as long as you remain registered on our website.
Continuaremos almacenando los datos recopilados durante el registro durante el tiempo que permanezca registrado en nuestro sitio web.

The initial measurement is indispensable and serves to store the data for later automatic recognition of persons.
La primera medición es esencial para almacenar los datos para el posterior reconocimiento automático de la persona.

It is, however, not possible to store the data sequentially because an insert statement would need to move the following entries to make room for the new one.
Sin embargo, no es posible almacenar los datos de forma secuencial porque una sentencia insert generaría el movimiento de los datos presentes para hacer espacio a los nuevos.

The device stores the addition of the movement module each second, being able to store the data of tests run for up to 17 hours.
El dispositivo es capaz de guardar los datos tomados de pruebas de hasta 17 horas.

We will continue to store the data collected during registration for as long as you remain registered on our website.
Guardamos los datos recopilados durante el registro mientras siga registrado en nuestro sitio web, y los eliminamos después.

if necessary your authorization will be requested to store the data.
en caso necesario se le solicitará su autorización a almacenar los datos.

release button“SET” and“ON/OFF” to store the data.
dejar los pulsadores“SET” y“ON/OFF” para memorizar el dato.

Hence, the more common approach to this second, decentralized method is to store the data on a read-write RFID tag.
En consecuencia, la metodología más común a este segundo método descentralizado es el almacenar datos en una etiqueta RFID de lectura‑escritura.

the issued consent to store the data, the electronic mail address,
el consentimiento emitido para almacenar los datos, la dirección de correo electrónico

An example of use of such cookies are used to store the data of the last search of a product to auto populate the search,
Un ejemplo de uso de este tipo de cookies son las que se utilizan para almacenar los datos de la última búsqueda de un producto para auto rellenar el buscador,

it allows define a relative path to store the data.
permite definir una ruta relativa para almacenar los datos.

which determine the type of record that is used to store the data in the database, along with validation criteria to be used when values are received from an HTML form i.e.
asignados usando clases específicas, que determinan el tipo de registro que se usa para guardar el dato en la base, junto con un criterio de evaluación que se usará cuando se reciban los valores de un formulario HTML es decir.

Using the defaults allows to store the data with a resolution of one minute for the last two days,
Usar los valores por defecto permite almacenar datos con una resolución de un minuto para los dos últimos días,

Use the bs w, q buttons to select the bank where you want to store the data, and then press a REGISTRATION button(cp through cs)
Utilice los botones bs w, q para seleccionar el banco en donde desea almacenar los datos y, a continuación, presione el botón REGISTRATION(cp a cs)

You may revoke the consent you have given to store the data, your e-mail address the newsletter.">
Usted puede revocar en cualquier momento el consentimiento que ha otorgado para el almacenamiento de los datos y el correo electrónico,

Technical Cookies: They are those that are essential for a user to navigate a website, such as those that allow to store the data of a user of a forum or dynamic page or the data of an order in an online store..
Cookies técnicas: Son aquelas que son imprescindibles para que un usuario poida navegar por un sitio web, por exemplo, as que permiten almacenar os datos dun usuario dun foro ou páxina dinámica ou os datos dun pedido nunha tenda online.

such as those that allow to store the data of a user of a forum
las que permiten almacenar los datos de un usuario de un foro

the Transformation class is used to store the data of each affine transformation in its A,
la clase Transformation se utiliza para almacenar los datos de cada transformación afín,