TO THE DATA IN SPANISH TRANSLATION

• a los datos
• a la información
• al data

Examples of using To the data in English and their translations into Spanish

Each embedded data source has a separate connection to the data.
Cada fuente de datos incrustada tiene una conexión independiente para los datos.

web access to the data.
accesos web a datos.

improve their results thanks to the data available.
mejora sus resultados gracias a datos disponibles.

These measures ensure a level of security appropriate to the data that we process.
Estas medidas garantizan el necesario nivel de seguridad para los datos que tratamos.

Owners of other sites will not have any access to the data.
Los propietarios de otros sitios web no tendrán acceso a estos datos.

These third parties have no independent rights to the data.
Estos terceros no tienen derechos independientes sobre los datos.

At no time are any modifications or alterations made to the data.
En ningún momento se realizan modificaciones ni alteraciones sobre los datos.

Differentiation Comprehensive solutions from the plant floor to the data center.
Una amplia gama de soluciones desde la fábrica hasta el Data Center.

Your increased rights in relation to the data we hold about you.
Mayores derechos en relación con sus datos.

Who may have access to the data.
Quién puede tener acceso a estos datos.

These third parties have no independent rights to the data we provide to them.
Estos terceros no tienen derechos independientes sobre los datos.

This allows for an open-ended approach to the data.
Esto permite una aproximación bastante libre y abierta al análisis.

Google reserves the rights to the data collected.
Google se reserva los derechos sobre los datos recopilados.

The links below highlight revisions made to the data in previous years.
Los siguientes enlaces resaltan las correcciones realizadas en los datos de años anteriores.

The filtering function is only available to the data displayed in the table.
La función de filtro solo está disponible para los datos desplegados en la tabla.

When this happens, you can't get to the data unless you pay a ransom.
Cuando ésto ocurre no puedes recuperar la información sin pagar el rescate.

We could quantify this by fitting a line to the data.
Podríamos cuantificar esto trazando una línea entre los datos.

Apply any of the data types in the Category list to the data.
Aplique a los datos cualquiera de los tipos de datos de la lista Categoría.

No changes to the data are made.
No se realizan cambios en los datos.

What are your rights with regards to the data?
¿Qué derechos tiene usted sobre los datos?