Examples of using To the data in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Similarly, you can develop and distribute a new version of the front-end database without disrupting access to the data that is stored in the back-end database.
באופן דומה, באפשרותך לפתח ולהפיץ גירסה חדשה של מסד הנתונים החזיתי מבלי לשבש את הגישה לנתונים המאוחסנים במסד הנתונים העורפי.Therefore, similar to the data obtained in animal models, results from studies
לכן, בהתאם למידע שנאסף במודלים של מחקרים בבעלי-חיים,נתוני 2019 בהשוואה לנתוני סקר 2018 מצביעים על פער גדל בין העמדות של יהדות ישראל לבין אלה של יהדות ארה"ב ביחס לנשיא טראמפ.Similarly, you can develop and distribute a new version of the front-end database without disrupting access to the data that is stored in the back-end database.
באפשרותך גם לפתח ולהפיץ גירסה חדשה של מסד הנתונים החזיתי מבלי לשבש את הגישה לנתונים המאוחסנים במסד הנתונים העורפי.who will try many different things to gain access to the data held in your account.
שינסו לעשות הרבה דברים שונים כדי להגיע למידע שבחשבון שלכם.then the search will be limited to the data that you provided.
ולאחר מכן החיפוש יהיה מוגבל לנתונים שסיפקת.המחלקה למחקר כלכלי של התאחדות המלונות פרסמה היום את סיכום נתוני שנת 2019 במלונות ומשווה אותם לנתוני 2018 והעשור האחרון.I achieved access to the data, and today I'm able to do physics at the level of the best astronomer, using sound.
השגתי גישה לנתונים, וכיום אני מסוגלת לעבוד על המחקר שלי ברמה של אסטרונומים מהשורה הראשונה, בעזרת שמע.Therefore, the Museum does not guarantee that the services on its Site are completely immune from unauthorized access to the data stored in it.
לכן, המוזיאון לא מתחייב שהשירותים באתר יהיו חסינים באופן מוחלט מפני גישה בלתי-מורשית למידע המאוחסן בהם.Therefore, it is not necessarily identical to the data published in the foreign exchange reserves notice,
לפיכך הנתון אינו זהה בהכרח לנתון שפורסם בהודעה על יתרות המט"ח,Minister of Diaspora Affairs Naftali Bennett said in response to the data,"Anti-Semitism is the dangerous fuel that has forever inflamed our enemies.
בתגובה לנתונים, אמר שר התפוצות נפתלי בנט:"אנטישמיות היא הדלק המסוכן שמבעיר את אויבנו מאז ומתמיד.Perisic said, with probably no more than a dozen teams being allowed to access to the data at one time.
וכנראה שלא יותר מתריסר צוותים יקבלו גישה למידע בכל רגע נתון.Therefore, it is not identical to the data published in the foreign exchange reserves notice, which reflects transactions by settlement date.
לפיכך הנתון אינו זהה בהכרח לנתון שפורסם בהודעה על יתרות המט"ח. המשקף את העסקאות לפי תאריך ערך.From providing basic security to the data, software companies have also come up with security at multiple levels so as to avoid data thefts and other kinds of security breaches.
מספק אבטחה בסיסית לנתונים, חברות תוכנה יש גם אבטחה לייצר ברמות מרובות כדי להתרחק גניבות נתונים ועוד סוגים של הפרות אבטחה.Both of the companies had inked partnerships with Facebook in which they got access to the data on hundreds of millions of Facebook users.
שתי החברות המדוברות חתמו על עסקות שיתוף פעולה עם פייסבוק, שהקנו להן גישה רחבה למידע אישי על מאות מיליוני משתמשי הרשת החברתית.entail creating accounts and permissions for access to the data, activating Business Data Connectivity and Secure Store Services.
וכרוכה ביצירת חשבונות והרשאות עבור גישה לנתונים, הפעלת קישוריות של נתונים עסקייםושירותי אחסון מאובטח.With today's methods, it's easier to get access to the data you need when you need it most.
היתרון הגדול ביותר של עדכון זה הוא שאתה יכול בקלות רבה יותר לגשת למידע שאתה צריך כאשר אתה צריך את זה.we might be able to get to the data it has inside, find out where she's been, and maybe where she's going.
אולי נוכל להגיע למידע בפנים ולגלות איפה היא הייתה ואולי לאן פניה מועדות.לא הקליטה והתגובה למידע שהיקום מציג בפנינו?Reinhold Cohn Group therefore does not guarantee that the services of the Website will be completely immune from unauthorized access to the data stored in it.
לכן, קבוצת ריינהולד כהן אינה מתחייבת ששירותי האתר יהיו חסינים באופן מוחלט מפני גישה בלתי-מורשית למידע המאוחסן בהם.
