TO THE DATA in Swedish translation

• till data
• till uppgifterna
• till informationen
• till de personuppgifter
• datan
• till datatillsynsmannen
• till uppgifter
• till datan
• till information
• uppgifter till

Examples of using To the data in English and their translations into Swedish

Modifications to the data made by any user are saved in the shared file.
Data som ändras av någon användare sparas i den delade filen.

Revisions to the data of the volume index of industrial output for January-May 2011.
Revidering av uppgifterna i volymindexet för industriproduktionen(januari- maj 2011).

Tilastokeskus- Revisions to the data of the volume index of industrial output for July-November 2011.
Tilastokeskus- Revidering av uppgifterna i volymindexet för industriproduktionen(juli- november 2011).

What happens to the data that is associated with the form they created?
Vad händer med de data som är kopplade till formuläret denne har skapat?

Changes to the data of the data subject's above-mentioned individualised personal data categories.
Information om förändringar av den registrerades ovan nämnda identifierande personuppgiftskategorier.

Individuals have rights in relation to the data that Hilti holds about them.
Individer har rätt att få tillgång till den data som Hilti lagrar om dem.

You have no direct access to the data stored in our server.
Du har ingen direkt tillgång till de uppgifter som lagras i vår server.

Your employer's IT administrator has access to the data collected in identifiable format.
Din arbetsgivares IT-administratör har åtkomst till de data som samlas in i identifierbart format.

Who has access to the data?
Vem har tillgång till dina personuppgifter?

Who has access to the data?
Vem har tillgång till personuppgifterna?

So, we turned to the data again.
Så, vi studerade våra data igen.

The parties to the contract also have access to the data that relates to themselves.
De kontrakterande parterna har också tillgång till de data som rör dem.

To the data. And you would like access?
Vill ni ha uppgifterna?

Optimised use of the vehicle fleet, thanks to the data generated by journey recording.
Optimerad användning av vagnparken tack vare data som genereras av körningsregistreringen.

Your data will be checked according to the data check you have selected.
Beroende på vilken datakontroll du har valt kommer dina data att granskas utifrån detta.

Intellectual property- a common understanding of ownership rights to the data that is produced.
Immateriella rättigheter- en gemensam förståelse vad gäller äganderätten till de data som framkommer.

By using webbrowsers anyone can get to the data at anytime- anywhere.
Med en webbläsare kan vem som helst kontrollera data när som helst- var som helst.

Here it can come, also with adherence to the data of the manufacturers, unfortunately to interactions.
Tyvärr kan det leda till interaktioner även om tillverkarens information följs.

Your rights in relation to the data.
Dina rättigheter när det gäller uppgifterna.

The selected shape is added to the page, connected to the data.
Den markerade formen läggs till på sidan och kopplas till dessa data.