TO THE DATA SOURCE in Swedish translation

• till datakällan

Examples of using To the data source in English and their translations into Swedish

Data connections provide a way to save shortcuts to the data sources you commonly use.
Dataanslutningar låter dig spara genvägar till datakällor du använder ofta.

adjustment of input fields to the data sources.
anpassning av inmatningsfält till datakällor.

Given the variation across the EU with regard to the data sources used to produce migration statistics,
Med tanke på variationen inom EU när det gäller datakällor som används för att framställa migrationsstatistik,

Based on my own experience the reasons for the failure of reporting can be traced back on one hand to the data sources- in other words the right matters are not measured
Enligt min erfarenhet ligger orsakerna till att rapporteringen inte fungerar å ena sidan hos informationens källor- rätta saker mäts inte och informationens innehåll är inte bekant-

When you create an app in an environment, that app is only permitted to connect to the data sources that are also deployed in that same environment,
När du skapar en app i en miljö får den appen bara ansluta till de datakällor som också distribueras i samma miljö, t.ex. anslutningar,

Use one of the following methods to attach the main document to the data source.
Använd någon av följande metoder för att koppla huvuddokumentet till datakällan.

The publication maintains the link to the data source that you connected it to so you can jump ahead to the previewing step.
Publikationen behåller länken till datakällan som den ska anslutna så att du kan gå vidare till Förhandsgranska steg. Utöka dina Office-kunskaper Utforska utbildning.

To add a field to the data source display, click the field in the Available Fields list,
Om du vill lägga till och visa ett fält i datakällan klickar du på fältet i listan Tillgängliga fält

The publication maintains the link to the data source that you connected it to so that you can jump ahead to the previewing step.
Publikationen behåller länken till datakällan som den ska anslutna så att du kan hoppa direkt till Förhandsgranska steg.

sort data by applying a query to the data source.
sortera data med hjälp av en fråga till datakällan.

To link to the data source by creating a linked table, see the section Link to data in Excel, later in this article.
Information om hur du länkar till datakällan genom att skapa en länkad tabell finns i Länka till en textfil senare i den här artikeln.

Word prompts you to choose whether to keep the connection to the data source.
Word att välja om du vill behålla kopplingen till datakällan.

To add a field to the data source, under Available fields, click the field that you want,
Om du vill lägga till ett fält i datakällan klickar du på det fält som du vill lägga till under Tillgängliga fält

create a linked table that maintains a link to the data source.
genom att skapa en länkad tabell som är kopplad till datakällan.

create a linked table that maintains a link to the data source.
skapa en länkad tabell som innehåller en länk till data i käll programmet.

then selects the"checkmark" icon, the SubmitForm function sends the user's changes to the data source.
sedan väljer bockikonen så skickar funktionen SubmitForm användarens ändringar till datakällan.

Switch to the Data Source tab and enter persons table name in the Form's data source drop down list. Alternatively, you can select this name from the drop down list.
Byt till fliken Datakälla och skriv in tabellnamnet personer i kombinationsrutan Formulärets datakälla. Som ett alternativ kan du välja namnet i kombinationsrutans lista.

Get an always-up-to-date view of your data by keeping your diagram connected to the data source, so that your shape formatting will automatically update to reflect any changes in the underlying data..
Få en ständigt uppdaterad vy av dina data genom att behålla diagrammets koppling till datakällan. Då uppdateras figurernas formatering automatiskt så att de reflekterar ändringar i underliggande data.

Should the API-user refer to the data source?
Ska API-användaren hänvisa till datakällan?

Will the API user be obligated to refer to the data source?
Vägval i licensen Ska API-användaren hänvisa till datakällan?