Examples of using
To the previous question
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
to Portland Channel",">which depended on the answer to the previous question.
la Isla del Príncipe de Gales al Canal de Portland",">la cual dependía de la respuesta a la cuestionante anterior.
The Laws mentioned both in the 6th Periodic Country Report and the answer to the previous question, and the measures regulated therein are enforced by Turkish judicial bodies and other authorized bodies beginning from their entering into force.
Los órganos del sistema judicial turco y otros órganos autorizados se encargan del cumplimiento de las leyes mencionadas en el sexto informe periódico de Turquía y en la respuesta a la pregunta anterior, y de las medidas adoptadas en virtud de dichos instrumentos desde el momento de su entrada en vigor.
this value is similar to the previous question, confirming in this way the perceptions of trust in the national government.
este valor se asemeja a el de la pregunta anterior, confirmando se así el efecto de las percepciones de confianza en el gobierno nacional.
You can return to the previous questions using the questions drop-down list.
Puedes volver a las preguntas anteriores mediante el uso de la lista desplegable de preguntas..
The answers to the previous questions are important.
Las respuestas a las preguntas anteriores son importantes.
We can reply to the previous questions as follows.
De esta manera se puede responder a las preguntas anteriores.
His responses to the previous questions had more or less covered the one contained in paragraph 28.
Sus respuestas a las preguntas anteriores cubren también en alguna medida la pregunta contenida en el párrafo 28.
If you answered yes to the previous questions, the game Lifebuoy perfect for you in all respects.
Si usted contestó sí a las preguntas anteriores, el juego Lifebuoy perfecto para usted en todos los aspectos.
So, we use the answers to the previous questionsto create different tales
Así que usa las respuestas a las preguntas anteriores para crear diferentes relatos
If the answer to the previous questions is yes, what proportion of staff have access to such training?
Si la respuesta a las preguntas anteriores es afirmativa,¿Cuántos miembros del personal tienen acceso a esa capacitación?
In addition to the explanations given so far in response to the previous questions, please refer to the supplementary national report of the Islamic Republic of Iran with respect to resolution 1373(2001) S/2003/266, enclosure.
Además de las explicaciones facilitadas en respuesta a las preguntas anteriores, sírvase remitirse al informe nacional complementario de la República Islámica del Irán con respecto a la resolución 1373(2001) S/2003/266, apéndice.
ratification of the OPCAT have been described in response to the previous questions.
Convención contra la Tortura, se han descrito en las respuestas a cuestiones anteriores.
more years in prison it follows from the answers to the previous questions that criminal acts of terrorism fall into this category of criminal offenses.
prisión de cinco o más años se desprende de las respuestas a las anteriores preguntas que los delitos de terrorismo corresponden a esta categoría de delitos.
See the answer to the previous question.
Véase también la respuesta a la pregunta anterior.
Repeating the answer to the previous question;
Repetir la respuesta a la pregunta anterior;
This is related to the previous question.
Esto está relacionado con la pregunta anterior.
The answer to the previous question is still relevant.
Cabe la misma respuesta que a la pregunta anterior.
If you answered"Yes" to the previous Question.
En caso de haber contestado afirmativamente a la pregunta anterior.
Alright, boy, let's get back to the previous question.
Ok, chico, volvamos a la pregunta anterior.
(Please also see the answers to the previous question.) Back to Top.
(Por favor consulta también la respuesta a la pregunta anterior.) Regresar al principio.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文