TO THE PREVIOUS QUESTION in Slovak translation

• na predchádzajúcu otázku

Examples of using To the previous question in English and their translations into Slovak

Well in answer to the previous questions.
V prípade kladných odpovedí na predchádzajúce otázky.

The answer to these questions can be found in full in the answers to the previous questions.
Odpoveď na tieto otázky nájdete v odpovediach na predchádzajúce otázky.

For information on the terms of payment, please refer to the answers to the previous questions.
Informácie o podmienkach preplatenia nájdete v odpovediach na predchádzajúce otázky.

This question will only arise depending on the answers to the previous questions.
Táto otázka vzniká iba v závislosti od odpovedí na predchádzajúce otázky.

The sequence of questions depends on the answers to the previous questions.
Postupnosť otázok závisí od odpovedí na predchádzajúce otázky.

Please refer to the previous questions.
Prosím odpovedzte mi na predchádzajúce otázky.

For permanent removal see answers to the previous questions.
Pokiaľ ide o trvalé premiestnenie, pozri odpovede na predchádzajúce otázky.

The answer to this question depends on the answers to the previous questions.
Táto otázka vzniká iba v závislosti od odpovedí na predchádzajúce otázky.

As is apparent from the answers to the previous questions, an application for nonrecognition of a judicial decision is not permitted if a certificate has been issued pursuant to Article 42 of the Regulation.
Ako vyplýva z odpovedí na predchádzajúce otázky, návrh na neuznanie súdneho rozhodnutia nie je prípustný, pokiaľ bolo vydané osvedčenie podľa článku 42 nariadenia.

If the response to the previous questions is positive, could the result of such proceedings obstruct a contrary finding of a lead supervisory authority,
V prípade kladných odpovedí na predchádzajúce otázky: Môže výsledok takýchto konaní brániť opačnému konštatovaniu vedúceho dozorného orgánu,

Your answer to the previous question.
Vaša odpoveď na predchádzajúcu otázku.

The correct answer to the previous question.
Správna odpoveď na predchádzajúcu otázku.

Also please see the response to the previous question.
Pozrite si prosím i odpoveď na predchádzajúcu otázku.

Please also read the answer to the previous question.
Prečítajte si aj odpoveď na predchádzajúcu otázku.

Progarchy: A follow up to the previous question.
BROOKHART: Pokračujte s odpoveďou na predchádzajúcu otázku.

This is a wonderful follow-up to the previous question.
Je to skvelá nadväzujúce otázka na predchádzajúcu otázku.

BROOKHART: Proceed with the answer to the previous question.
BROOKHART: Pokračujte s odpoveďou na predchádzajúcu otázku.

This is a great follow-up question to the previous question.
Je to skvelá nadväzujúce otázka na predchádzajúcu otázku.

Does that change your answer to the previous question?
Zmenili tieto informácie vaše odpovede na predchádzajúcu otázku?

Does that change your answer to the previous question?
Znamená to informácie zmeniť svoje odpovede na predchádzajúcu otázku?