TO THE USER INTERFACE IN SPANISH TRANSLATION

• a la interfaz de usuario

Examples of using To the user interface in English and their translations into Spanish

MindReader then displays the tool as a window docked to the user interface.
Terminología en MindReader 2013 STAR AG 43 MindReader muestra entonces la herramienta como ventana acoplada a la interfaz de usuario.

Thanks to the user interface, the unit can be managed either by infra-red remote control or by the control panel keyboard.
Gracias al interfaz de usuario, la unidad puede controlarse a través de un control remoto a infrarrojos o a través del teclado.

The battery integrates into the front luggage giving easy access to the user interface and USB charging port.
La batería se integra dentro del equipaje delantero y proporciona acceso fácil al interfaz de usuario y al puerto USB.

Version 0.2.5 includes cosmetic changes to the user interface and the installation process.
La versión 0.2.5 incluye cambios cosméticos en la interfaz de usuario y en el proceso de instalación.

Thanks to the improvements SoftMaker made to the user interface, you will find your way around without delay and become productive immediately.
Gracias a las mejoras que ha realizado SoftMaker en la interfaz de usuario, pronto se habituará a ella y comenzará a ser productivo.

The rest of fields are related to the user interface, and we will discuss them in future articles,
El resto de campos tienen que ver con la configuración de la interfaz de usuario y lo trataremos en otro artículo, después de haber

It included major changes to the user interface, the ability to group contacts,
Incluía cambios importantes en la interfaz de usuario, la función de grupo de contactos,

It's a consumer phone so that adds intuitiveness to the user interface….
Es un teléfono para el consumidor que agrega carácter intuitivo a la interfaz del usuario….

from the color palette to the user interface, to optimize for the Android platform
la paleta de colores de la interfaz de usuario, para optimizar la plataforma

revised school enrolment indicators and improvements to the user interface.
indicadores revisados de la matrícula escolar y mejoras en la interfaz para el usuario.

The wires will be added to the existing wiring to the User Interface installed on the heat pump.
Los cables se agregarán al cableado existente de la Interfaz de Usuario instalada en la bomba de calor.

Click on the"Settings" icon to be directed to the user interface of the camera.
Haga‘clic' sobre el icono“Settings” para entrar en la interfaz del usuario de la cámara.

translucent colors, and pinstripes, similar to the hardware design of the first iMacs, brought more texture and color to the user interface when compared to what Mac OS 9
rayas-similar al diseño del hardware de los primeros iMac- trajo más textura y color a la interfaz de usuario al ser comparado con el OS 9

Many changes were made to the user interface.
Se realizaron también cambios importantes a la interfaz de usuario.

Start by reading the introduction to the User Interface Reference.
Comienza leyendo la introducción a la Referencía de la Interfaz de Usuario.

Your users will appreciate the minimalist approach to the user interface.
Sus usuarios podrán apreciar el enfoque minimalista de la interfaz de usuario.

To apply shading to the user interface elements, select Enable Shading.
Para aplicar sombreado a los elementos de la interfaz de usuario, seleccione Habilitar sombreado.

The Working Group noted the continuing improvement to the user interface of the GYM.
El grupo de trabajo hizo comentarios sobre el continuo perfeccionamiento de la interfase del usuario del GYM.

DSS also have a weak connection to the user interface paradigm of hypertext.
Los DSS también tienen una débil conexión con el paradigma de la interfaz de usuario de hipertexto.

We're also fixing a few bugs and making small improvements to the user interface.
También vamos a corregir algunos errores y a mejorar un poco la interfaz de usuario.