TOTAL RESPONSIBILITY IN SPANISH TRANSLATION

• total responsabilidad
• plena responsabilidad
• totalmente la responsabilidad

Examples of using Total responsibility in English and their translations into Spanish

The user who registers a product at Hotmart has total responsibility over the product, regardless of how many co-Producers are attached to the product.
El usuário que cadastra el producto en la Hotmart es quien posee total responsabilidad sobre el producto, independiente de cuantos coproductores estean vinculados al producto.

You assume total responsibility for your use of the Services,
Usted asume la total responsabilidad por su uso de los Servicios,

The way the whole affair has been treated, it's like I have total responsibility for everything that took place there.
La manera en que todo el asunto ha sido tratado es como si yo tuviera la total responsabilidad de todo.

warriors that taught me to accept total responsibility for my actions.
me enseñó a aceptar total responsabilidad por mis acciones.

take the user to those sites of their total responsibility.
llevan al usuario a aquellos sitios de total responsabilidad de los mismos.

You assume total responsibility for your use of the site
Usted asume la responsabilidad total por el uso del sitio

I am here to accept total responsibility for the future and to invite you
Estoy aquí para aceptar la responsabilidad total por el futuro y para invitarlos a

For low-risk products, the manufacturer may assume total responsibility for conformity assessment
En el caso de los productos de bajo riesgo el fabricante puede asumir la responsabilidad total de la evaluación de la conformidad

Financial self-reliance, total responsibility and full independence are vital for an effective cooperative enterprise.
La autosuficiencia financiera, la responsabilidad total y la plena independencia son vitales para una empresa cooperativa eficaz.

You assume total responsibility for your use of the Services,
Usted asume la responsabilidad total por su uso de los servicios,

accepting total responsibility for managing part of the business.
aceptando la responsabilidad total de gestionar una porción de su negocio.

Control and total responsibility of the car lie in the hands of the human driver.
El control y la responsabilidad total del coche siguen estando bajo el factor humano.

Yet, the producers have not assumed total responsibility and they refuse to invest resources.
Sin embargo, los productores no han asumido por completo sus responsabilidades y la gran mayoría se rehúsan a invertir recursos.

Then, as you breathe in, accept total responsibility for your actions in that particular situation,
A continuación, mientras inspira, acepte la completa responsabilidad de sus actos en aquella situación determinada,

assuming, in consequence, total responsibility of the legal work to be conducted,
asumiendo en consecuencia la total responsabilidad del trabajo jurídico a emprender,

based on the data previously entered in the system by the lodging facility which is assuming total responsibility for the accuracy of information.
basado en los datos introducidos previamente en el sistema por el tipo de alojamiento que está asumiendo la total responsabilidad por la exactitud de la información.

of the annex to document A/C.5/49/70 concerning the assumption by the United Nations of total responsibility for loss or damage under the lease system.
anexo del documento A/C.5/49/70, según la cual en el marco del régimen de arrendamiento las Naciones Unidas asumirían plena responsabilidad por pérdidas o daños.

assuming total responsibility of our actions and of our results.
asumiendo total responsabilidad personal de nuestra actuación y de los resultados alcanzados.

which shall assume total responsibility for its management, operation and maintenance.
que asumirá la plena responsabilidad por su administración, funcionamiento y mantenimiento.

develop their projects with total responsibility.
desarrollar sus proyectos con total responsabilidad.