TRAINED IN THE USE IN SPANISH TRANSLATION

• entrenado en el uso
• capacitados en el uso
• formados en el uso
• capacitados en la utilización
• entrenados en el uso
• entrenada en el uso
• capacitado en el uso
• recibido capacitación en la utilización

Examples of using Trained in the use in English and their translations into Spanish

Operators must be well trained in the use of physical techniques to ensure that they are correctly
Los operarios deben estar capacitados en el uso de técnicas físicas para asegurarse de su aplicación correcta

They are trained in the use of firearms to get out of difficult situations.
Son entrenados en el uso de armas de fuego para salir de las situaciones difíciles.

had been trained in the use of this Burke balloon just the day prior to the emergency.
habían sido capacitados en el uso de este balón Burke justo el día anterior a atender la emergencia.

Operators must be fully trained in the use of the machine in accordance with these instructions,
Los operadores deben estar entrenados en el uso de la máquina de acuerdo con estas instrucciones,

is extremely well trained in the use of various weapons and in various martial arts.
está muy bien entrenada en el uso de diversas armas y en varias artes marciales.

BQ's Product Analysis and Development team have been trained in the use of the Optiv Classic 432 CMM.
desarrollo del producto de BQ han sido capacitados en el uso de la MMC Optiv Classic 432.

Those trained in the use of armaments are usually military personnel
Los entrenados en el uso de armamento suelen ser personal de tropa,

Staff highly qualified and trained in the use of equipment to test food samples.
Personal altamente calificado y capacitado en el uso de equipo para comprobar las muestras de alimentos.

The inspection should be carried out by a technically competent person who has been trained in the use of the product.
La inspección debe ser realizada por una persona técnicamente competente que haya sido entrenada en el uso del producto.

It should be recognized that children influenced by extremist religious ideology and trained in the use of arms and ammunition would become the terrorists of the future.
Debe reconocerse que los niños captados por una ideología religiosa extremista y entrenados en el uso de armas y municiones se convertirán en los terroristas de mañana.

To reduce children's fear of giving evidence, officers have been trained in the use of video evidence.
Los oficiales han sido entrenados en el uso de pruebas por video para reducir el miedo de los niños de prestar declaración.

They are trained in the use of firearms, and usually arm themselves with conventional American-manufactured handguns,
Ellos son entrenados en el uso de armas de fuego, y por lo general

Health care providers in each health service should be trained in the use of the protocol.
Los trabajadores de la salud en cada servicio deberían ser entrenados en el uso del protocolo.

the recruits were trained in the use of weapons and innovative tactics of attack.
los reclutas eran entrenados en el uso de armas y novedosas tácticas de ataque.

It is used diagnostically by gait laboratories and by clinicians trained in the use of biofeedback or ergonomic assessment.
Es utilizado diagnósticamente por los laboratorios de marcha y por clínicos entrenados en el uso del biofeedback o el aseguramiento ergonómico.

the footage shows numerous firs being trained in the use of sniper rifles.
de francotiradores de Bagdad, mostrando a varios insurgentes siendo entrenados en el uso de fusiles de francotirador.

All of the Assassins of the Callidus Temple are trained in the use of Polymorphine.
Todas las Asesinas del Templo Callidus están entrenadas en el uso de la Metamorfina.

police officers are educated and trained in the use of modern investigation techniques.
la formación en el servicio de los agentes de policía se les instruye y capacita en el uso de técnicas modernas de investigación.

Only persons who have been trained in the use of the machine and have been informed on the related dangers and risks are allowed to use the machine.
Solo las personas que han recibido formación sobre el uso de la máquina y se les ha informado sobre los peligros y riesgos relacionados con ella pueden usarla.

Number of miner families trained in the use and benefits of cleaner ore-processing technologies.
Número de familias mineras que han recibido adiestramiento para utilizar tecnología más limpia de explotación de minerales e información acerca de los beneficios de esa tecnología.