TRANSPARENCY IN THE ADMINISTRATION IN SPANISH TRANSLATION

• transparencia en la administración

Examples of using Transparency in the administration in English and their translations into Spanish

Greater transparency in administration of the education system;
Ha aumentado la transparencia en la administración del sistema de educación;

Currently, fighting corruption and achieving transparency in administration were among the high-priority challenges.
En la actualidad, entre los retos de mayor prioridad se encuentran la lucha contra la corrupción y el logro de la transparencia en la administración pública.

Measures to enhance transparency in public administration.
Medidas para promover la transparencia en la administración pública.

The new agenda requires absolute transparency in public administration and accountability.
La nueva agenda debe pasar por una absoluta transparencia en la administración pública y por una obligación de rendir cuentas.

Transparency in public administration and access to information.
Transparencia en la administración pública y el acceso a la información.

UNDP efficiency and transparency in administration provided added value to Government fundraising
La eficiencia y la transparencia del PNUD en la administración proporcionaron un valor añadido a las estrategias de recaudación

Quality and transparency in public administration”.
Calidad y transparencia en la gestión pública”.

a State based on the rule of law, and transparency in administration- are now the goals.
los cimientos sobre los que ésta reposa, es decir, la legitimidad política, el estado de derecho y la transparencia en la administración.

Strengthening the right to information and increasing transparency in public administration;
Potenciar el derecho a la información y aumentar la transparencia de la administración pública;

Enhanced efficiency, responsibility and transparency in public administration.
Mejora de la eficiencia, responsabilidad y transparencia en la gestión pública.

Argentina has developed a system to provide online training to public officials on ethics and transparency in administration.
La Argentina ha elaborado un sistema para impartir capacitación en línea a funcionarios públicos en materia de ética y transparencia en la administración.

paper work, ensuring transparency in administration and enhancing overall cost-effectiveness.
asegurando la transparencia en la administración e incrementando la eficiencia general en función de los costos.

The 2nd CSCM affirmed that good governance, transparency in administration, the fight against corruption
En la segunda CSCM se afirmó que el buen gobierno, la transparencia en la administración, la lucha contra la corrupción

III. Good practices in promoting integrity and transparency in public administration.
III. Buenas prácticas para el fomento de la integridad y la transparencia en la administración pública.

The Anti-Red Tape Act(ARTA) of 2007 of the Philippines aims to promote transparency in public administration though simplified frontline service procedures and the formulation of service standards called Citizen Charter.
La ley antitrámites burocráticos promulgada en 2007 en Filipinas tiene por objeto promover la transparencia en la administración pública mediante procedimientos simplificados para servicios de primera línea y la formulación de normas de servicios recogidas en la llamada Carta de los ciudadanos.

of online platforms or portals to enhance transparency in public administration, including information on the organization, functioning
portales en línea para aumentar la transparencia en la administración pública, que contengan en particular información sobre la organización,

In the context of good governance, my country has enshrined transparency in its administration and its strengthened and independent judiciary.
En el contexto de la buena gobernanza, mi país ha consagrado la transparencia en su administración y en un poder judicial fortalecido e independiente.

In responding to additional questions, Bolivia clarified that it had implemented a public policy of transparency in administration.
En respuesta a las nuevas preguntas, Bolivia aclaró que había implementado una política pública de transparencia en la administración.

promoting ethics and transparency in public administration, for the purpose of exchanging successful experiences and promoting transparency in public administration
de promover la ética y la transparencia en la gestión pública con miras a intercambiar experiencias exitosas y a promover la transparencia en la administración pública

In Ireland, the principles of accessibility and transparency in administration are supported by legislation such as the Freedom of Information Acts,
En Irlanda, los principios de accesibilidad y transparencia de la administración se basan en Leyes como las de libertad de información, la Ley del Defensor del Pueblo,