TRIANGULAR INITIATIVE IN SPANISH TRANSLATION

• iniciativa triangular

Examples of using Triangular initiative in English and their translations into Spanish

the International Labour Organization and the World Bank have supported the triangular initiatives of Brazil focusing on Portuguese-speaking countries in Africa and Latin America as
la Organización Internacional del Trabajo han apoyado las iniciativas triangulares del Brasil centradas en países de habla portuguesa de África

The third ministerial meeting of the Triangular Initiative was held on 27 October 2009.
El 27 de octubre de 2009 se celebró la tercera reunión ministerial de la Iniciativa Triangular.

The Triangular Initiative aims to improve counter-narcotics cooperation between Afghanistan,
La Iniciativa Triangular procura mejorar la cooperación en la lucha contra los estupefacientes entre el Afganistán,

A third senior official meeting under the Triangular Initiative was held in Tehran on 29 and 30 July 2009.
Los días 29 y 30 de julio de 2009 se celebró en Teherán una tercera reunión de funcionarios superiores en el marco de la Iniciativa Triangular.

The Tehran-based joint planning cell of the Triangular Initiative was created to support operations against the illicit drug trade.
Se creó el grupo conjunto de planificación de la Iniciativa Triangular, con sede en Teherán, con el fin de prestar apoyo a las operaciones de represión del tráfico ilícito de drogas.

Recommendations proposed by representatives at the second meeting of senior officials were adopted at the ministerial meeting of the Triangular Initiative.
Las recomendaciones propuestas por los representantes en la segunda reunión de funcionarios superiores fueron aprobadas en la reunión ministerial de la Iniciativa Triangular.

The Triangular Initiative has recently been linked up to a similar cooperative platform,
La Iniciativa Triangular se ha vinculado recientemente a una plataforma cooperativa semejante,

The next senior law enforcement and ministerial meetings of the Triangular Initiative would be held in Islamabad in May
Las siguientes reuniones ministerial y de funcionarios superiores de organismos de represión de la Iniciativa Triangular tendrían lugar en Islamabad en mayo

Another significant triangular initiative is the African Capacity-Building Foundation, created as a
Otra iniciativa triangular importante es la Fundación para el fomento de la capacidad en África,

Welcoming the announcement by the Government of Pakistan that it will host the fourth ministerial meeting of the Triangular Initiative in 2010.
Acogiendo con beneplácito el anuncio hecho por el Gobierno del Pakistán en lo que respecta a actuar como anfitrión de la cuarta reunión ministerial de la Iniciativa Triangular, que se celebrará en 2010.

It was further agreed that the two countries would conduct the first joint field operation under the Triangular Initiative before the end of June.
Asimismo, se acordó que los dos países llevarían a cabo la primera operación conjunta sobre el terreno en el marco de la iniciativa triangular antes de fines de junio.

Other regional initiatives included the annual ministerial meeting of the Triangular Initiative, which brings together Afghanistan,
Entre otras iniciativas regionales cabe citar la reunión ministerial anual de la Iniciativa Triangular, de la que forman parte el Afganistán, el Irán(República Islámica del)

The purpose of the meeting was to discuss preparations for the following senior technical and ministerial-level meeting within the framework of the Triangular Initiative.
El objeto de la reunión era debatir los preparativos para la siguiente reunión técnica de nivel ministerial en el marco de la Iniciativa Triangular.

the Islamic Republic of Iran and Pakistan, under the triangular initiative of the Office.
estupefacientes en la historia, como parte de la iniciativa de cooperación triangular de la UNODC.

Pakistan was part of the UNODC Rainbow Strategy and the Triangular Initiative, but the scale of the problem called for comprehensive assistance including technical equipment.
El Pakistán participa en la estrategia Arco Iris de la UNODC y la Iniciativa Triangular, pero la magnitud del problema requiere una asistencia general, en particular de equipo técnico.

The joint planning cell of the Triangular Initiative carried out operations against drug trafficking networks which led to the seizure of several tons of illicit drugs.
La célula de planificación conjunta de la Iniciativa Triangular llevó a cabo operaciones contra redes de traficantes de drogas que se saldaron con la incautación de varias toneladas de drogas ilícitas.

Pakistan within the framework of their triangular initiative to counter narcotics;
el Pakistán en el marco de su iniciativa triangular de lucha contra los estupefacientes;

The second meeting of senior officials was followed by the second ministerial meeting of the Triangular Initiative, which was held in Tehran on 7 May 2008.
A la segunda reunión de funcionarios superiores siguió la segunda reunión ministerial de la Iniciativa Triangular, que se celebró en Teherán el 7 de mayo 2008.

Discussion included strengthening the operational aspects of existing efforts such as the Triangular Initiative between Afghanistan, the Islamic Republic of Iran and Pakistan
El debate incluyó el fortalecimiento de los aspectos operacionales de las iniciativas existentes, como la iniciativa triangular que mantienen el Afganistán, la República Islámica del Irán

agreed on next steps to be taken in the framework of the Triangular Initiative.
aprobaron las nuevas medidas a adoptar en el marco de esta Iniciativa Triangular.