TRIANGULATION IN SPANISH TRANSLATION

• triangulación
• triangular
• triangulaciones
• triangulation

Examples of using Triangulation in English and their translations into Spanish

Keil, J. Mark(1994),"Computing a subgraph of the minimum weight triangulation", Computational Geometry Theory& Applications,
Keil, J. Mark(1994),«Computing a subgraph of the minimum weight triangulation», Computational Geometry: Theory& Applications 4(1):

Six Seconds in Dallas…'cause, you know, Six Seconds is the one that's got all the trajectories… and the triangulation of the bullets and stuff.
leer"Six Seconds in Dallas"… porque"Six Seconds" es el que tiene todas las trayectorias y triangulaciones de las balas y todo eso.

a powerful activation takes place and a Triangulation occurs between the two poles of duality
tiene lugar una poderosa activación y se produce una Triangulación entre los dos polos de la dualidad

third Initiation that have incarnated on this planet with the purpose of occult triangulation of light and darkness.
tercera Iniciación que han encarnado en este planeta con el propósito de triangulación oculta de luz y oscuridad.

It analyses the opportunities offered by, among others, logistic and fiscal triangulation, and it reveals the links between cultural and business triangulation, thanks to the existence of multicultural human resources that are generators of potential alliances.
Se analizan las oportunidades que ofrecen, entre otros, la triangulación logística y la fiscal, y se ponen de manifiesto los vínculos entre la triangulación cultural y empresarial, gracias a la existencia de recursos humanos multiculturales generadores potenciales de alianzas.

the current combination of both, favouring the triangulation of foreign investments abroad.
cuya actual combinación favorece la triangulación de las inversiones extranjeras en el exterior.

as well as an extreme case in point of triangulation of quantitative and qualitative techniques, at a time when the concept of triangulation had not been explicitly raised.
así como también un caso ejemplar de triangulación de las técnicas cuantitativas y cualitativas, en un momento en que el concepto de triangulación aún no se había planteado explícitamente.

measures the present car position using the same principles as triangulation.
mide la posición actual del automóvil utilizando los mismos principios que los de la triangulación.

the AgCI-GTZ Triangulation Fund funded a program of cooperation in which the Dominican Republic received technical assistance from Chile in strengthening the employability of young people of high vulnerability in rural areas.
el Fondo de Triangulación AGCI-GTZ, financió un programa de cooperación, en el cual República Dominicana recibió asistencia técnica de Chile en el fortalecimiento de la empleabilidad juvenil en zonas rurales de alta vulnerabilidad.

Hidden costs needed to successfully realise a triangulation program in all its stages(diagnostic,
Los costos ocultos para realizar un buen programa de triangulación con todas sus etapas(diagnóstico, asistencia técnica,

This triangulation of information seeks to provide a balanced analysis of UNFPA contributions to the strategic plan outcomes; challenges encountered;
Con esta triangulación de la información se procura hacer una análisis equilibrado de las aportaciones del UNFPA a los resultados obtenidos con el plan estratégico,

Stanford University with a group led by Marc Levoy used a custom laser triangulation scanner built by Cyberware to scan Michelangelo's statues in Florence,
La Universidad de Stanford con un grupo dirigido por Levoy de Marc usó un escáner láser de triangulación comercial y construido por Cyberware para escudriñar las estatuas de Miguel Ángel en Florencia,

his study of algorithms, such as linear-time triangulation of a simple polygon, as well as major complexity results,
donde ha encontrado muchos de los mejores algoritmos conocidos, tales como la triangulación en tiempo lineal de polígono simple, así como muchos resultados útiles en complejidad,

A polygon triangulation is a subdivision of a given polygon into triangles meeting edge-to-edge, again with the property that
Una triangulación de un polígono es una subdivisión del interior de un polígono en una serie de triángulos vecinos borde-a-borde,

The cartographer Gemma Frisius proposed using triangulation to accurately position far-away places for map-making in his 1533 pamphlet Libellus de Locorum describendorum ratione(Booklet concerning a way of describing places), which he bound in as an appendix in a new edition of Peter Apian's best-selling 1524 Cosmographica.
El cartógrafo holandés Gemma Frisius propuso utilizar la triangulación para determinar con exactitud la posición de lugares lejanos en su escrito de 1533 Libellus de Locorum describendorum ratione.

head counts by teams of social workers using triangulation and peer review.
determinar las tendencias y los datos per capita utilizando la triangulación y el examen por homólogos.

What is being sought is greater clarity over the true origin of investments given that triangulation through financial centres occasionally makes it difficult to determine the actual origin of the investments.
Lo que se busca, es tener mayor claridad sobre el origen verdadero de las inversiones dado que a causa de la triangulación vía centros financieros, en algunos casos no se puede determinar el verdadero país de origen.

and do a triangulation analysis on his period of immigration
haz un análisis de triangulación de los lugares en los que ha estado…

feature accuracy and flexibility combined with the demand to simultaneously scan areas which are difficult to access from three different triangulation angles, Wirthwein decided in favor of the AICON StereoScan.
flexibilidad junto a la demanda de escanear simultáneamente áreas a las que es difícil acceder desde tres ángulos de triangulación diferentes, Wirthwein optó por utilizar el sistema de medición de alta gama StereoScan.

there is limited scrutiny of the external audit opinion and triangulation with the results of other monitoring activities.
no se fiscaliza suficientemente el dictamen de los auditores externos ni se hace una triangulación con los resultados de otras actividades de supervisión.