TRILATERAL IN SPANISH TRANSLATION

• trilateral
• tripartito
• trinacional
• trilaterales
• tripartitos
• tripartitas
• tripartita

Examples of using Trilateral in English and their translations into Spanish

deepen the initial NAFTA-specified trilateral cooperation, that would complete NAFTA's unfinished business, and that would fulfill
ahondaría la cooperación trilateral especificada en el TLC inicial, la cual completaría las tareas pendientes del TLC

sub-national government policy harmonization and further trilateral cooperation.
armonización gubernamental nacional y subnacional, así como para una mayor cooperación trinacional.

Further, the NAFTA institutions and the trilateral, intergovernmental processes they help form can result in increased communication among the three countries, capacity building
Además, los organismos del TLC y los procesos trilaterales intergubernamentales que contribuyen a crear pueden redundar en una mayor comunicación entre los tres países,

Reference should be made in that regard to the"trilateral" arrangements which some developing countries had begun to establish to finance South-South cooperation activities within the framework of their bilateral assistance projects.
A ese respecto, cabe citar"los acuerdos tripartitos" que determinados países desarrollados han comenzado a establecer para financiar las actividades de cooperación Sur-Sur en el marco de sus proyectos de asistencia bilateral.

The Latvian colleague provided information about the activities of the National Trilateral Cooperation Council(NTCC) functioning in Latvia,
El compañero letón ofreció información sobre las actividades del Consejo de Cooperación Trilateral Nacional(NTCC) en activo en Letonia,

NAFTA's Institutions NAFTA institutions are the 26 trilateral intergovernmental bodies created directly by NAFTA and its related agreements,
Las instituciones del TLC Las instituciones del TLC son los 26 organismos intergubernamentales trilaterales creados directamente por el TLC

The interesting proposal of the Under-Secretary-General concerning trilateral agreements between the United Nations, troop-contributing countries and donor countries warranted detailed study.
La delegación toma nota de la interesante propuesta del Subsecretario General acerca de los acuerdos tripartitos entre las Naciones Unidas, los países que aportan tropas y los países donantes y considera que esta propuesta merece un estudio detallado.

that could be of mutual concern to the three Parties making them candidates for trilateral action.
que podrían ser de interés colectivo en las tres Partes y candidatas para acción trilateral.

It was also important to establish an authentic trilateral partnership between the Security Council,
Es necesario también crear unas relaciones tripartitas de verdadera asociación entre el Consejo de Seguridad,

We recall that this trilateral negotiation configuration, requested by the Ukrainian parliament in November 2013 for"national security" reasons was
Recordamos que esta configuración de negociaciones trilaterales solicitado por el Parlamento de Ucrania en noviembre 2013 debido a la"seguridad nacional" fue rechazada por la Comisión Barroso,

as should the triangular or trilateral modalities for cooperation established by a number of developed countries.
los mecanismos triangulares o tripartitos de cooperación establecidos por numerosos países desarrollados.

In that regard, he welcomed the 2007 trilateral agreement signed by Afghanistan,
A ese respecto, el orador acoge favorablemente el acuerdo tripartita de 2007 que suscribieron el Afganistán,

started an intensive program of trilateral scientific and policy consultations around the world to build consensus on our proposal for the Ross Sea region.
comenzamos un programa intensivo de consultas trilaterales científicas y de política alrededor del mundo para generar un consenso sobre nuestra propuesta para la región del Mar de Ross.

The Order is aimed at realization of the rights of the executive authorities as a party during bilateral or trilateral collective negotiations on issues related to the development,
La orden tiene por objeto la realización de los derechos de la parte del poder ejecutivo en las negociaciones colectivas bipartitas o tripartitas sobre cuestiones relacionadas con la elaboración,

the Council will continue to complement trilateral projects and initiatives through grant support to community-based projects under the North American Partnership for Environmental Community Action NAPECA.
el Consejo continuará complementando proyectos e iniciativas trilaterales mediante el otorgamiento de subvenciones a proyectos comunitarios a el amparo de la Alianza de América de el Norte para la Acción Comunitaria Ambiental NAPECA.

first let me thank Foreign Secretary Videgaray for hosting today's trilateral, and thank Foreign Minister Freeland for making the trip down to Mexico City.
primero permítanme agradecer al Secretario de Relaciones Exteriores Videgaray por organizar el trilateral de hoy y agradecer a la Ministra de Relaciones Exteriores Freeland por hacer el viaje a la ciudad de México.

Concluding, the Chief Minister said that, in the new trilateral Forum of Dialogue on Gibraltar enabling discussions between Spain,
Para concluir, el Ministro Principal declaró que en el nuevo Foro de Diálogo sobre Gibraltar, de carácter trilateral, que permitía el debate entre España, Gibraltar y el Reino Unido,

following the 1995 Trilateral Agreement between Russia,
después del Acuerdo de Cooperación Trilateral de 1995 entre Rusia,

in the identification of opportunities for trilateral cooperation.
en la identificación de posibilidades de cooperación triangular.

its Additional Protocol to the trilateral ones between the EU non-nuclear-weapon States, EURATOM and IAEA was required.
su Protocolo Adicional por acuerdos trilaterales entre los Estados de la Unión Europea no poseedores de armas nucleares, la EURATOM y el OIEA.