TRILATERAL in Vietnamese translation

• ba bên
• 3 bên
• trilateral
• cuộc

Examples of using Trilateral in English and their translations into Vietnamese

an essential role for security in northeast Asia”, Japanese Foreign Minister Taro Kono said after the“frank” trilateral talks on June 14.
Ngoại trưởng Nhật Bản Taro Kono nói sau cuộc hội đàm" thẳng thắn" giữa ba bên ngày 14/ 6.

The trilateral meeting was held annually between 2008 and 2012, after which it stopped due to tensions among the countries and domestic issues.
Cuộc họp được tổ chức hàng năm từ năm 2008 đến năm 2012, nhưng đã bị đình chỉ trong những năm gần đây do các vấn đề của lịch sử và tranh chấp lãnh thổ căng thẳng giữa ba quốc gia.

The attempts to find mutually balanced trilateral decisions on lifting specific concerns, as a prerequisite for considering the possibility of maintaining the current free trade regime between Russia
Những nỗ lực tìm kiếm các quyết định ba bên cân bằng lẫn nhau về nâng mối quan tâm cụ thể,

China, Japan and South Korea are already in the initial stages of discussing a trilateral trade deal, and Beijing has been pushing its own limited Asian regional trade pact that excludes Washington for the past five years.
Trung Quốc, Nhật Bản và Hàn Quốc đang ở trong giai đoạn đầu của tiến trình thảo luận về một thỏa thuận thương mại 3 bên và Bắc Kinh cũng đang thúc đẩy một hiệp định thương mại khu vực châu Á, vốn không có sự tham gia của Mỹ, trong suốt 5 năm qua.

The Trilateral Commission was organized to include business and political leaders of Japan in a new organization that became
Ủy ban ba bên được tổ chức để bao gồm các nhà lãnh đạo kinh doanh

The renewal of this“Strategic Cooperation Agreement” aimed at promoting further trilateral cooperation in attracting and creating a favorable environment for small and medium-sized enterprises in Yokohama to invest in Vietnam in general and at the Kizuna Rental Serviced Factory in particular.
Việc tái ký“ Thỏa thuận hợp tác chiến lược” lần này nhằm đẩy mạnh sự hợp tác 3 bên sâu rộng hơn nữa trong việc thu hút và tạo môi trường thuận lợi cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ của thành phố Yokohama đầu tư tại Việt Nam nói chung và tại khu nhà xưởng dịch vụ Kizuna nói riêng.

On February 22, 2006, after the conclusion of a trilateral agreement between Thailand,
Ngày 22 tháng 2 năm 2006, sau khi kết thúc một thỏa thuận ba bên giữa Thái Lan,

He also reiterated that China had no interest in taking part in any trilateral talks with the United States and Russia to come to new terms on such weapons, arguing that most of China's missiles could
Ông này cũng nhắc lại rằng Trung Quốc không hứng thú tham gia bất kỳ đối thoại 3 bên nào với Mỹ và Nga để đi đến một hiệp ước kiểm soát tên lửa mới,

close coordination between our three countries succeeded in changing the game with North Korea: our trilateral cooperation has sent a strong signal to Pyongyang that its provocations
diện với Bắc Triều Tiên; sự hợp tác ba bên của chúng ta đã gửi một tín hiệu mạnh mẽ tới Bình Nhưỡng

A source in the European Union institutions in Brussels told TASS earlier in the day that a next trilateral ministerial meeting is planned to be held in the first week on December to discuss a new contract for the transit of Russian gas via Ukraine to the European Union after January 1, 2020.
Một nguồn tin từ các tổ chức của EU tại Brussels, Bỉ đã nói với hãng tin TASS vào hôm qua rằng cuộc họp 3 bên cấp bộ trưởng tiếp theo dự kiến sẽ diễn ra trong tuần đầu tiên của tháng 12 để thảo luận về một hợp đồng mới nhằm chuyển dầu khí Nga tới EU thông qua Ukraine sau tháng 1/ 2020.

Rusatom Service has signed a trilateral MoU on cooperation in the field of nuclear infrastructure and personnel training with JSC VPO ZAES
Rusatom Service đã ký MoU hợp tác ba bên trong lĩnh vực cơ sở hạ tầng hạt nhân

Indonesia, Malaysia and the Philippines are considering creating a trilateral task force aiming to counter IS-affiliated terrorist groups, focusing on stricter border controls in the Sulu-Sulawesi Sea,
Indonesia, Malaysia và Philippines đang cân nhắc thành lập một lực lượng đặc nhiệm 3 bên nhằm đối phó các nhóm khủng bố có liên hệ với IS,

that Mnuchin had assured him that the administration was committed to a trilateral deal despite Trump's suggestion that the United States could move forward with separate bilateral deals.
chính quyền đã cam kết một thỏa thuận ba bên bất chấp lời đề nghị của Trump rằng Mỹ có thể tiến lên với các thỏa thuận song phương riêng biệt.

At a trilateral summit with the Japanese and South Korean foreign ministers in late August, for instance, China encouraged the two sides to at least
Ví dụ được tạp chí Mỹ nêu ra là tại hội nghị ngoại trưởng 3 bên với Nhật Bản

common responses to the threat posed by North Korea and to advance areas of trilateral security cooperation in the region
thúc đẩy các lĩnh vực hợp tác an ninh ba bên trong khu vực

warned Congress not to meddle with negotiations or he would terminate the trilateral pact, which also includes Mexico.
ông sẽ kết thúc hiệp ước 3 bên, cũng bao gồm cả Mexico.

positive relationship with U.S. Secretary of State Mike Pompeo, will strengthen Japan's role in trilateral security cooperation between Tokyo,
sẽ tăng cường vai trò của Nhật Bản trong hợp tác an ninh ba bên giữa Tokyo,

the U.S. in the Asia-Pacific region is necessary and that Japan and Australia will“powerfully promote” trilateral defense cooperation involving the U.S.
Úc sẽ“ thúc đẩy mạnh mẽ” hợp tác quốc phòng 3 bên, bao gồm cả Mỹ.

But on Wednesday, Mexican and Canadian officials said they wanted to work toward a trilateral deal, and were not interested in bilateral agreements with the U.S. Mnuchin said Thursday the administration was"indifferent" to bilateral or trilateral agreements.
Nhưng hôm thứ Tư, các quan chức Mexico và Canada cho biết họ muốn làm việc theo một thỏa thuận ba bên, và không quan tâm đến các thỏa thuận song phương với Hoa Kỳ hôm thứ Năm, Mnuchin nói chính quyền Trump“ thờ ơ” với các hiệp định song phương hoặc ba bên.

the most extensive series of strikes in several months, coming less than a week after a trilateral summit in Jerusalem with Russia and the United States concerning Tehran's activities
diễn ra chưa đầy một tuần sau hội nghị thượng đỉnh 3 bên với Nga và Mỹ liên quan đến các hoạt động và sự hiện diện