TRIM IN SPANISH TRANSLATION

• recortar
• ribete
• adorno
• moldura
• ajuste
• borde
• acabado
• aplique
• de recorte
• de corte
• embellecedor
• tapicería
• guarnición
• trimado
• guarnição
• trim
• detalles

Examples of using Trim in English and their translations into Spanish

The ship is furnished in style with wood furnishings and trim.
El barco está decorado con finos muebles y tapicería.

The Boat Trim System(BTS) is available in two versions.
El sistema de trimado de la embarcación(BTS) está disponible en dos versiones.

Stainless steel trim gives Giotto a technical, elegant and attractive appearance….
Embellecedor en acero inoxidable que le da un aspecto técnico, elegante….

Bags Compact cross-body bag with leather trim.
Bolsos Bolso compacto de estilo bandolera con aplique de piel.

Made of waxed cotton canvas with strong leather trim and handles.
Fabricado en lona de algodón encerado con guarnición y asas de cuero resistente.

Inside, a more tailored look was applied to the seat trim.
En el interior, una mirada más a medida se aplicó a la tapicería del asiento.

When on the move, the trim allows effortless,
Cuando la embarcación se mueve, el trimado ofrece una navegación cómoda

Mount the optional Trim Ring(BG-TR) if necessary when semi-flush mounting the unit.
Instale el Anillo Embellecedor(BG-TR) si es necesario cuando la unidad está siendo semi-empotrada.

Lightweight cross-body bag with leather trim.
Bolso ligero de estilo bandolera con aplique de piel.

only then proceed to the finish trim.
solo entonces proceder a la guarnición de acabado.

This retains sail trim, even at very high kicker and sheet loads.
Mantiene el trimado de la vela, incluso con cargas muy elevadas de contra y escota.

Rubber bush Trim ring Before installing this product% Remove the holder.
Cojinete de goma Anillo embellecedor Antes de instalar este producto% Retire el soporte.

Round-framed sunglasses with wood trim by BOSS.
Gafas de montura redonda con aplique de madera por BOSS.

Add an ethnic touch to your creative DIY projects with this unique trim.
Añadir un toque étnico a tus proyectos de bricolaje creativos con esta guarnición única.

Maintaining the best trim angle also minimizes the fuel consumption.
Al mantener el mejor ángulo de trimado, también se minimiza el consumo de combustible.

Cross-body bag in nylon gabardine with leather trim by BOSS.
Bolso bandolera en tejido de gabardina de nylon con aplique de piel por BOSS.

It attaches to the motorcycle with 2 straps to the rear fender trim.
Se fija a la motocicleta con 2 correas al embellecedor del guardabarros trasero.

Finish the outer curved edge of the WINGS with your trim.
Terminar el borde curvo exterior de las alas con su guarnición.

The intuitive and user-friendly trim system for fast runabouts.
El sistema de trimado intuitivo y fácil de usar para"runabouts" rápidos.

Delete Compact cross-body bag with leather trim.
Delete Bolso compacto de estilo bandolera con aplique de piel.