Examples of using Two challenges in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
At present Africa faces two challenges: peace
described two challenges associated with standard sphere calibrations of Simrad ES60 echosounders.
who presented what she saw as the two challenges of resources and coherence.
Finally, we turn to examine two challenges to the Panel's findings raised by India under Article 11 of the DSU.
Por último, pasamos a examinar dos impugnaciones de las constataciones del Grupo Especial planteadas por la India al amparo del artículo 11 del ESD.These two challenges will form the basis of close senior management attention through the rest of the strategic plan period.
Estos dos problemas serán objeto de una cuidadosa atención por parte del personal directivo superior durante el resto del período del plan estratégico.There are two challenges to the game's continued growth in China:
Hay dos desafíos para el crecimiento continuo del juego en China:We now turn to examine the two challenges to the Panel's findings brought by India under Article 11 of the DSU.
Pasamos seguidamente a examinar las dos impugnaciones de las constataciones del Grupo Especial que ha planteado la India al amparo del artículo 11 del ESD.However, two challenges with the MRF have made it difficult to draw conclusions based on this evidence.
Sin embargo, dos problemas relacionados con el marco de resultados de gestión han hecho que sea difícil sacar conclusiones basadas en estos datos.This one have two challenges for the Pilots the runway is over a bridge
Este taeropuerto proporciona dos desafíos a los pilotos, la pista está parcialmente en un puenteThe United States raises two challenges to the Panel's findings regarding the"determination provisions.
Los Estados Unidos plantean dos impugnaciones contra las constataciones del Grupo Especial concernientes a las"disposiciones relativas a las determinaciones.Enterprise data encryption technologies can provide effective solutions in response to these two challenges.
Las tecnologías de cifrado de datos institucionales pueden brindar soluciones eficaces a esos dos desafíos.Yup, my vote's going to be for skupin tonight because penner kind of done the unthinkable. He's won two challenges in a row-- one on my team and now one by himself.
Si, mi voto será contra Skupin, porque Penner hizo lo impensable, ganó dos desafíos seguidos, uno en mi equipo y otro por su cuenta.The IIZ/DVV representative at Beijing threw down two challenges for participants to consider.
Los representantes en Beijing del IIZ/DVV lanzaron dos desafíos a la consideración de los/as participantes.formulating recommendations regarding two challenges affecting the negotiations:
formular recomendaciones sobre dos desafíos que afectaron las negociaciones:It was essential, therefore, to discuss how the two challenges were linked and how solutions thereto could be supportive of each other.
Por ello, era esencial examinar cómo estaban vinculados ambos retos y cómo se podían encontrar soluciones que se respaldaran mutuamente.You have to understand, the last two challenges, we were this close to winning.
Tienes que entenderlo. En los últimos dos retos, hemos estado muy cerca de ganar.Small timber companies in developing countries face two challenges:(a) getting certified;
Las pequeñas empresas madereras de los países en desarrollo se enfrentan a dos problemas: but you sat out two challenges, you're the weak one on the team, you need to go.
Pero te retiraste en dos desafíos. Tú eres el débil del equipo, necesitar irte.Theodore was cut two challenges latter; Daisy won the following challenge,
Theodore se redujo a dos desafíos; Daisy ganó el siguiente He has proposed international preventive action under United Nations authority to meet the two challenges.
El Secretario General ha propuesto que exista una acción preventiva internacional bajo la autoridad de las Naciones Unidas para hacer frente a ambos retos.
