Examples of using Two major components in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The project comprises two major components covering pre-departure, return travel
Ello comprende dos importantes componentes que abarcan la asistencia previa a la partida,had two major components.
tiene dos importantes componentes.The Program has two major components: 1 Technology Program for Micro
El programa consta de dos componentes principales: 1 programa The Anti-Racism Strategy developed by the Committee included two major components: the Western Australian Charter of Multiculturalism,
La estrategia contra el racismo elaborada por el Comité constaba de dos elementos principales: la Carta to lead review sessions on each of two major components of the Inspira talent management system,
cuyos titulares dirigirían las sesiones de estudio sobre cada uno de los dos componentes principales del sistema de gestión de talentos Inspira,The programme is mainly realized through the following two major components:(a) individual counselling to improve the personal and social functioning of the child and(b)
El programa se aplica principalmente a través de los siguientes dos grandes componentes: a orientación individual para mejorar el funcionamiento personal y social del niño,The two major components of the Risk Assessment Model are divided into seven basic elements that serve to focus scientific, technical,
Los dos componentes principales del modelo de evaluación de riesgos se dividen en siete elementos básicos que sirven para referirse a la información científica,which includes two major components, designed to encourage men to participate in the care of their families and children.
que abarca dos componentes principales, con el objetivo de alentar a los hombres a que participen en el cuidado de sus familias y el de sus hijos.indicators of achievement relating to specific areas of activity of the Office are set out under two major components, presented under"Programme of work.
indicadores de progreso relativos a determinadas esferas de actividades de la Oficina se exponen en los dos componentes principales presentados en el"Programa de trabajo.tetrahydrocannabinol( THC), two major components of marijuana.
el tetrahidrocannabinol( THC), dos componentes principales de la marihuana.the United Nations supports two major components on nutrition in health facilities across the country that cater to vulnerable population groups,
las Naciones Unidas prestan apoyo a dos componentes importantes sobre nutrición en centros de salud de todo el país que prestan servicios freedom from want are the two major components of human security,
la eliminación de las necesidades son dos componentes fundamentales de la seguridad humana,focusing on two major components:"mobilization of resources" and"effective partnerships.
work/life balance are two major components of a human resources management strategy,
laboral son dos componentes importantes de una estrategia de gestión de recursos humanos,should help paint a full picture of the two major components of conference management.
contribuirán a The Analytic Framework consists of two major components: the first, Part I,
El marco de trabajo analítico está conformada por dos elementos principales: el primero,correctly based on the two major components of the Sun's irregularity of apparent motion, i.e. the effect
se basa correctamente en los dos componentes principales de la irregularidad del movimiento aparente del Sol,we report to Member States that in the course of this year we have been able successfully to implement two major components of the historic Bonn Agreement:
informamos a los Estados Miembros que en el curso de este año hemos podido aplicar con éxito dos componentes importantes del histórico Acuerdo de Bonn:had two major components: a reception centre providing short-term shelter
tiene dos importantes componentes: un centro de acogida que ofrece albergue a corto plazoThe one-time costs of this structure implementation were estimated at $28.4 million and consisted of two major components:(a) human resources-related provisions($16.3 million); and(b) establishment of regional
Se calculó que los gastos de la implantación de esta estructura realizados una sola vez ascenderían a 28,4 millones de dólares, desglosadas en dos componentes principales, a saber: a provisiones relativas a los recursos humanos(16,3 millones de dólares);
