TYPES OF ANALYSIS IN SPANISH TRANSLATION

• tipos de análisis
• tipo de análisis
• tipologías de análisis

Examples of using Types of analysis in English and their translations into Spanish

We expect that the results of various types of analysis will help us clarify the magnitude,
Esperamos que los resultados de varios tipos de análisis nos ayuden a aclarar la magnitud,

Several types of analysis and reports, both operational
Distintos tipos de análisis y reportes, operacionales

the company can then make all types of analysis and reporting, according to their objectives
la empresa puede realizar todo tipo de análisis y presentación de informes,

Information Retrieval System which was conceived as a tool for evaluating the effectiveness of many types of analysis and search procedures.
Sistema de Recuperación de Información que fue concebido como una herramienta de evaluación de la efectividad de muchos tipos de análisis y procedimientos de búsqueda.

Risks, Types of analysis.
Riesgos, Tipos de análisis.

Currently the information in many social reports is aggregated to the point that it can be meaningless for certain types of analysis.
En la actualidad, la información contenida en muchos informes de responsabilidad social se presenta agregada hasta el punto de que puede carecer de sentido para ciertos tipos de análisis.

inspections generally use two types of analysis: visual checks and tests.
control suelen recurrir a dos tipos de análisis, el control visual y los ensayos.

can routinely conduct both types of analysis.
pueden realizar normalmente análisis de este tipo.

Imagine that all types of analysis would be useless,
Imagine que todos los tipos de análisis sean inútiles,

Other types of analysis that can be incorporated into the problem tree approach include gender analysis,
Otros tipos de análisis que pueden incorporarse en el enfoque del Árbol de Problemas incluyen: análisis de género,

respond to these requests, and there is no staff or enough time to carry out other types of analysis, such as the establishment of correlations between different data bases.
tiempo suficiente para hacer otro tipo de análisis como por ejemplo establecer la correlación de estas bases de datos con las bases de datos delincuenciales.

Following are some of the most commonly used applications that enable performing these two types of analysis, grouping together those that can run on the local client,
A continuación se indican algunas de las aplicaciones de uso más extendido que permiten realizar estos dos tipos de análisis, agrupándolas en aquellas que pueden ser ejecutadas en local,

Analyses to be Carried Out The types of analysis that the meeting expects to carry out will determine what types of data needed to be supplied, and how these data need to be processed.
Los tipos de análisis que se espera llevar a cabO durante la reunión, determinarán los tipos de datos que es necesario presentar, y cómo se deben procesar estos datos.

verification plan that UNMOVIC expected to look for during its inspections and the types of analysis it might require.
la UNMOVIC tenía previsto buscar durante sus inspecciones y los tipos de análisis que quizá fueran necesarios.

the research service can also show parliamentarians the types of analysis available to them and the range of issues that can be analysed by its researchers.
el servicio de investigación también puede mostrar a los parlamentarios los tipos de análisis de que disponen y la gama de temas que pueden ser analizados por sus investigadores.

methods must be obtained as these may help determine the types of analysis that will need to be conducted on the chemical evidence.
es preciso obtener los resultados y conocer los métodos empleados, pues pueden ayudar a determinar los tipos de análisis que habrá que realizar sobre los indicios químicos.

Model design classes In the class model will be the evolution of the types of analysis including the necessary design patterns,
Modelo de clases de diseño En el modelo de clases será la evolución de las clases de análisis incluyendo los patrones de diseño necesarios,

membranes with different pore to suit all types of analysis….
embudos de filtración, membranas de diferentes poros según el tipo de analítica.

the research capacity that it was intending to utilise and the types of analysis it will be conducting within the proposal
científicos de la investigación, los recursos que planea dedicarle y los tipos de análisis que llevaría a cabo en el contexto de la propuesta,

The types of analysis conducted may vary somewhat, depending on the specific case considered,
Los tipos de análisis a realizar pueden variar algo en función del problema concreto,