Examples of using Tywin in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tywin Lannister meets his grandson, King Joffrey Baratheon, and teaches him a lesson in ruling; Joffrey asks what they should do about the rumors of Daenerys Targaryen and her dragons, but Tywin claims there is no threat.
Lord Tywin Lannister(Charles Dance) se encuentra con su nieto, el rey Joffrey Baratheon(Jack Gleeson) y le enseña una lección sobre cómo gobernar un reino; Joffrey pregunta qué deberían hacer sobre los rumores de Daenerys y sus dragones, pero Tywin afirma que ese rumor no es más que eso, un rumor, y no representa una amenaza.Tywin is dead.
Tywin está muerto.Lord Tywin sent me.
Lord Tywin me envía.Tywin Lannister is dead.
Tywin Lannister está muerto.Best for Tyrion son of Tywin.
Mejor para Tyrion, hijo de Tywin.How old is Tywin Lannister?
¿Cuántos años tiene Tywin Lannister?And Tywin Lannister is dead.
Tywin Lannister está muerto.Tywin Lannister has my sisters.
Tywin Lannister tiene a mis hermanas.Tyrion, son of Tywin Lannister.
Tyrion, hijo de Tywin Lannister.Lord Tywin and I are speaking.
Lord Tywin y yo estamos hablando.Might be sellswords paid by Tywin Lannister.
O de mercenarios comprados por Tywin Lannister.Tyrion, son of Tywin!
¡Tyrion, hijo de Tywin!This is the work of Tywin Lannister.
Esto es obra de Tywin Lannister.Tywin son of Tytos of House Lannister.
Tywin, hijo de Tytos, de la casa Lannister.On the orders of Tywin Lannister.
Bajo las órdenes de Tywin Lannister.The scouts report Lord Tywin moves north.
Los exploradores informan que Lord Tywin se mueve al norte.Tywin Lannister will give some epic side-eye.
Tywin Lannister dará miradas de reojo épicas.Tywin Lannister marches north as we speak.
Tywin Lannister marcha hacia el norte mientras hablamos.Lord Tywin gave it to me.
Lord Tywin me lo dio.Are you interrogating me, Lord Tywin?
¿Me está interrogando, Lord Tywin?
