UNBALANCED IN SPANISH TRANSLATION

• desequilibrado
• no balanceada
• desbalanceada
• asimétrica
• desequilibrio
• desigual
• tendencioso
• unbalanced
• desequilibrada
• desequilibradas
• desequilibrados
• no balanceadas
• no balanceados
• desbalanceado
• no balanceado
• desbalanceadas
• desbalanceados
• asimétricas
• asimétricos
• asimétrico
• desequilibrios
• desiguales
• tendenciosa

Examples of using Unbalanced in English and their translations into Spanish

Unbalanced mics. with independent volume control,
Micros desbalanceados con control independiente de volumen,

Unbalanced assembly of tire and wheel can result in irregular wear.
Un neumático desbalanceado y el ensamblaje de rueda pueden tener como efecto el desgaste irregular.

A lot of gear is unbalanced if it has only¼ inch outputs.
Mucho material es no balanceado si sólo tiene entradas de tipo jack.

balanced or unbalanced, phantom power- orange.
balanceados o no balanceados, potencia fantasma: naranja.

Unbalanced connections are supported with the use of standard 1/4-inch mono phone plugs.
Las conexiones asimétricas son posibles mediante el uso de conectores fonográficos estándar de 1/4".

RCA Inputs These inputs accept stereo unbalanced line-level RCA input signals.
Entradas RCA Estras entradas aceptan entradas de señales stereo desbalanceadas línea-nivel RCA.

Four cases were unbalanced in this sense.
Cuatro casos fueron desbalanceados en este sentido.

Your gear is unbalanced because you have a guitar,
Tu equipo es no balanceado porque tienes una guitarra,

AVC OUTPUTS: 1 HDMI, 1 unbalanced stereo audio on a 3.5mm mini jack.
AVC SALIDAS: 1 HDMI, 1 audio estéreo desbalanceado con mini jack 3.5mm.

DO NOT use unbalanced sources with the phantom power switched on.
NO USE fuentes asimétricas con la alimentación phantom conectada.

Unbalanced¼ inch cables for your guitars and pedals.
Cables desbalanceados de¼ de pulgada para tus guitarras y pedales.

The Monitor outputs are unbalanced on 3-pole'A'gauge jacks,
La salida Monitor es para jack no balanceado de 3 polos(estéreo),

electret unbalanced(battery-powered) and electret balanced battery-powered or phantom-powered.
electret asimétricos(alimentación por baterías) y simétricos alimentación por baterías o phantom.

HDMI, 1 unbalanced stereo audio on a 3.5mm mini jack(line in).
SALIDAS: 1 HDMI, 1 audio estéreo desbalanceado con mini jack 3.5mm.

These XLR inputs accept balanced and unbalanced signals from line-level devices.
Estas entradas XLR aceptan señales simétricas y asimétricas de los dispositivos de nivel de líneares.

These unbalanced foods should say right on the label,"For supplemental or intermittent feeding.
Estos alimentos desbalanceados deberían indicar directamente en la etiqueta,"Para alimentación suplementaria o intermitente";

Pair of RCA pin connectors for stereo unbalanced audio output(Gold-plated).
Par de conectores RCA para salida de audio estéreo no balanceado(Gold-plated).

XLR connection and unbalanced jack.
conector XLR y jack asimétrico.

Analyze impact of unbalanced system open phase fault High-Impact Power Analysis Software.
Analizar el impacto de la falla de fase abierta del sistema desbalanceado.

Connect the outputs of the effect unit to the RETURN jacks unbalanced.
Conecte las salidas de la unidad de efecto a los jacks RETURN asimétricos.