UNION DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollo de la unión
• desarrollo sindical

Examples of using Union development in English and their translations into Spanish

Lastly, education was a key objective of European Union development cooperation and his delegation would therefore welcome guidance on how to ensure better access to quality education for vulnerable groups
Por último, dice que la educación es un objetivo clave de la cooperación para el desarrollo de la Unión Europea y su delegación agradecería, por tanto, orientación sobre medios de asegurar mejor acceso a educación de calidad para grupos vulnerables

European Union development cooperation ministers attending a meeting near Maastricht,
los ministros de cooperación para el desarrollo de la Unión Europea, durante una reunión celebrada cerca de Maastricht(Países Bajos),

The organisations responding to the survey also reported a number of good practices associated with union development, whether these directly involved maintaining
Las personas consultadas también informaron sobre una cantidad de buenas prácticas asociadas con el desarrollo sindical, ya sea dirigidas para mantener

Indigenous peoples' rights continued to be mainstreamed in European Union development cooperation, under which civil society organizations working on indigenous issues received direct support
Los derechos de los pueblos indígenas continúan incorporándose en las actividades de cooperación para el desarrollo de la Unión Europea, en cuyo contexto las organizaciones de la sociedad civil que se ocupan de las cuestiones indígenas reciben ayuda directa

While some scholars find that European Union development assistance has had overall a positive impact on certain human rights,
Si bien algunos investigadores opinan que la asistencia para el desarrollo de la Unión Europea ha tenido en general un efecto positivo en determinados derechos humanos,

seeking to bring indigenous issues into the mainstream of European Union development cooperation strategies; and raising awareness of indigenous issues among European Commission staff,
tratar de incorporar las cuestiones indígenas en las estrategias de cooperación para el desarrollo de la Unión Europea; y sensibilizar a el personal de la Comisión Europea sobre las cuestiones indígenas, principalmente mediante el

Specialised teaching on European Union developments(in particular at institutions
Enseñanza especializada en acontecimientos de la Unión Europea(en particular,

UNION DEVELOPMENT GROUP- FEBRUARY 2017 The presentation of material in this publication
GRUPO PARA EL FORTALECIMIENTO DE LA UNIÓN- FEBRERO DE 2017 La presentación de los contenidos de esta publicación

Of European Union Development and Humanitarian Aid.
De Desarrollo y Ayuda Humanitaria de la Unión Europea.

PSI's plan for union development and global solidarity.
Plan de la PSI sobre desarrollo sindical y solidaridad internacional.

WOCCU manages a number of credit union development activities in many countries.
El CMCAC dirige diversas actividades de desarrollo de cooperativas en muchos países.

A number of delegations appreciated the reference to the European Union Development Cooperation Ministers' support for UNFPA.
Diversas delegaciones agradecieron la referencia al apoyo prestado al FNUAP por los Ministros de Cooperación para el Desarrollo de la Unión Europea.

commissioned studies on the need for the integration of disaster reduction into European Union development policies.
encargó varios estudios de la necesidad de integrar la reducción de desastres en las políticas de desarrollo de la Unión Europea.

In 2012, the Council began implementing credit union development projects funded by the United Nations Capital Development Fund in Liberia and Rwanda.
En 2012, el Consejo empezó a ejecutar proyectos de desarrollo de las cooperativas de ahorro y crédito financiados por el Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización en Liberia y Rwanda.

Use the mapping exercise as a dynamic tool to facilitate ongoing coordination and collaboration on union development projects between PSI and its affiliates.
Realizará un ejercicio de planificación como herramienta ágil para facilitar una coordinación y colaboración permanentes entre la PSI y sus organizaciones afiliadas en torno a los proyectos de desarrollo sindical.

it is important to highlight the social-political aspect of union development in order to strengthen unions and promote decent work.
hay que destacar la dimensión socio-política de la formación sindical para el fortalecimiento de las organizaciones sindicales y la promoción del trabajo decente.

The regions are in the process of including these programmes within the regional Aid for Trade packages that they are discussing with their European Union development partners.
Dichas regiones están tramitando la inclusión de estos programas en los paquetes de medidas de ayuda al comercio que están examinando con sus socios de la Unión Europea para el desarrollo.

Social protection in European Union development cooperation.
Protección social en la cooperación para el desarrollo de la Unión Europea.

Integrate union development into PSI's overall communications
Integrará el desarrollo sindical en la estrategia general de comunicación

However, union development projects are threatened by.
Los proyectos de desarrollo sindical, sin embargo, están amenazados por.