Examples of using Updated software in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
sports a new processor and updated software.
posee A microSD memory card containing the latest updated software version will be available once a year for customers do not have Internet access.
Una vez al año estará disponible una tarjeta It acknowledged the usefulness of the updated software and requested the secretariat to make it available to non-Annex I Parties in other United Nations languages by June 2015.
El OSE reconoció la utilidad del software actualizado y pidió a la secretaría que lo pusiera a disposición de las Partes no incluidas en el anexo I en otros idiomas oficiales de las Naciones Unidas para junio de 2015.consider downloading an updated software driver from the Wacom web site for your region.
trate de descargar un controlador de software actualizado de la página Web de su zona.provided the machine has updated software, a small dot size,
siempre y cuando tengan software actualizado, tamaño de punto pequeño,We are pleased to be able to announce our new Windows 8 printer drivers and updated software on the same day that Microsoft announces its Windows 8 operating system," said Mark D.
Estamos orgullosos de poder anunciar los nuevos drivers Windows 8 para nuestras impresoras y las actualizaciones del software en el mismo día que Microsoft anuncia el sistema operativo Windows 8," dijo Mark D.subregional centres must be fully equipped with the necessary personal computers,(with installed updated software,) and must have installed
subregionales deben estar totalmente equipadas con las computadoras personales necesarias e instaladas con programas actualizados, y deben contar con servicios de comunicaciones conectados,The M-BOX device can download updated software for RW4 Plus, FastCopy
in the new building, with the updated software installed Russian keyboard, tested to work with BIS services, in a box with accessories.
con el teclado ruso instalado el software actualizado, probado para trabajar con los servicios del BPI, en una caja con accesorios.a group of departmental/office focal points were included in the process of formulating system specifications and testing the updated software so as to ensure that the system was useful and user-friendly.
oficinas, un grupo de coordinadores de éstos participó en la formulación de las especificaciones del sistema y las pruebas del programa informático actualizado para garantizar que el sistema fuera útil y fácil de emplear.The updated software shows the use of the yellow ferrite as part of the animated guide sequence when you follow the Quick Start/Quick-Trak process.(This
El software actualizado muestra cómo se usa la ferrita amarilla en la secuencia de guía animada cuando se realiza el proceso de Inicio rápido/ Quick-Trak.(TambiénUpdating software can break existing configurations files.
Roll out or update software almost instantaneously for all users.
Consiguiendo despliegues o actualizaciones de software Update software- update software(e.g. Bluetooth)» page 7.
We will also send you update software regularly if you need.
También le enviaremos software de actualización regularmente si usted necesita.This will execute the update software and specify the A06_123.
Esto ejecutará el programa para la actualización y especificará que Update software when prompted-these updates often address security vulnerabilities.
Actualice el software cuando se le solicite: estas actualizaciones a menudo corrigen vulnerabilidades de seguridad.Download and update software for your drive. Products.
Descargue y actualice el software de su unidad. Productos.Update software right away, or choose a time that is right for your entire team.
Actualice el software inmediatamente, o elija We will also send you update software regularly if you need.
También te enviaremos el software de actualización regularmente si lo necesitas.
