UPDATED LIST IN SPANISH TRANSLATION

• lista actualizada
• listado actualizado
• relación actualizada
• listas actualizadas

Examples of using Updated list in English and their translations into Spanish

Finaton offers a regularly updated list of the best financial products in the worldwide market.
Finaton ofrece una lista actualizada de los mejores productos financieros en el mercado mundial.

The following updated list shows third-party exchanges that have and have NOT released their customers' ARDR and IGNIS tokens.
La siguiente lista actualizada muestra los exchanges que han liberado los tokens ARDR e IGNIS de sus usuarios.

An annually updated list of racist movements,
Debe publicarse una lista actualizada anualmente de los movimientos,

This database contains a regularly updated list of vessels that have been reported to the ILO as abandoned in various ports of the world by appropriate organizations.
Esta base de datos contiene una lista actualizada periódicamente de buques que han notificado a la OIT que han sido abandonados en diversos puertos del mundo por organizaciones apropiadas.

It said the National Assembly instructed the government to prepare a new, updated list of physical disabilities,
Señaló que la Asamblea Nacional había pedido al Gobierno que preparara una lista actualizada de discapacidades físicas,

For example, in the screenshot below, you can see how the Recent Posts widget adds a constantly updated list of the 5 most recent posts.
Por ejemplo, en la siguiente captura de pantalla, puede ver cómo el widget de Recent Posts agrega una lista actualizada constantemente de las 5 publicaciones más recientes.

and maintains an updated list of Salesian websites;
y mantiene actualizada la lista de sitios web salesianos.

The General Secretary of Grupo Prisa has created and maintained an updated list of those persons subject to the Internal Code of Conduct.
El Secretario General del Grupo Prisa ha realizado, y ha mantenido actualizada, la relación de personas sometidas al Reglamento Interno de Conducta.

settings that allow you to give the picture even more expressiveness, an updated list of built-in presets,
configuraciones que le permiten dar a la imagen aún más expresividad, una lista actualizada de presets incorporados,

The Scientific Commission proposed that an updated list of countries and zones previously recognised as free from foot
Que la Comisión Científica propuso que la lista actualizada de países y zonas previamente reconocidos libres de fiebre aftosa,

periodic inspections of the authorized LADs and having an updated list of them", along with"information of runway status and advice on the maintenance to guarantee safety.
realizar un relevamiento e inspecciones periódicas de los LAD habilitados y disponer de un listado actualizado de los mismos", junto a" información del estado de pistas y asesoramiento en cuanto al mantenimiento para garantizar la seguridad operacional.

Embedded External Services may vary from time to time and we keep an updated list of Embedded External Services with a link to the respective privacy policies,
Los servicios externos integrados pueden variar de vez en vez y nosotros mantenemos una lista actualizada de los mismos, con un enlace para las respectivas políticas de privacidad, que explican, entre otras cosas,

The User must periodically access an updated list of the details and activity sector of said companies, under the"Companies" heading in the Website,
El Usuario, que debe acceder periódicamente al listado actualizado de los datos y sector de actividad de dichas empresas a través del apartado"empresas"del website,

the COP adopted an updated list of disciplines and thematic areas, as agreed by the Bureau of the Committee on Science
la CP aprobó las listas actualizadas de disciplinas y áreas temáticas acordadas por la Mesa del Comité de Ciencia

The updated list of Treatment Managers
El listado actualizado de los Encargados del Tratamiento,

The High Commissioner calls upon the Government of Serbia to provide an updated list of all detainees transferred from Kosovo,
La Alta Comisionada insta al Gobierno de Serbia a que proporcione una lista actualizada de todos los detenidos transferidos de Kosovo,

To receive the updated list of the data processors appointed by Arper SPA and exercise the rights
Para conocer la lista actualizada de los responsables del tratamiento de datos nombrados por Arper SPA

to issue an updated list of terms with defi nitions
para emitir una lista actualizada de los términos con defi niciones

and provide the updated list to the Secretariat for dissemination.
proveer a la Secretaría la lista actualizada para su difusión.

as well as the regularly updated list of cases of bovine spongiform encephalopathy(BSE) reported world-wide.
de peste bovina y la lista, actualizada periódicamente, de los casos de encefalopatía espongiforme bovina(EEB) señalados en el mundo.