UPDATED LIST in Slovak translation

• aktualizovaný zoznam
• aktuálny zoznam
• aktualizovaného zoznamu
• aktualizovanom zozname
• aktualizovaným zoznamom
• aktualizovanému zoznamu

Examples of using Updated list in English and their translations into Slovak

The updated list of non-regulated markets accepted by the ECB
Aktuálny zoznam neregulovaných trhov akceptovaných ECB

The Data Subject may request a complete and updated list of parties appointed as data processors through the contact information indicated below.
Môžete si vyžiadať úplný a aktuálny zoznam subjektov, ktoré sú menované spracovateľmi údajov, pokiaľ sa obrátite na niektorý z hore uvedených kontaktných údajov.

The updated list of toll sections
Aktuálny zoznam spoplatnených úsekov,

You can request a complete and updated list of the persons appointed as data controllers by contacting one of the contacts listed below.
Môžete si vyžiadať úplný a aktuálny zoznam subjektov, ktoré sú menované spracovateľmi údajov, pokiaľ sa obrátite na niektorý z hore uvedených kontaktných údajov.

The data subject can request a complete and updated list of the parties appointed as data processors by contacting one of the contacts below.
Môžete si vyžiadať úplný a aktuálny zoznam subjektov, ktoré sú menované spracovateľmi údajov, pokiaľ sa obrátite na niektorý z hore uvedených kontaktných údajov.

The complete and updated list of those countries as well as of all NSS and PSA,
Kompletný a aktuálny zoznam týchto krajín, ako aj všetkých NSS a PSA je k dispozícii na týchto stránkach:

You may request a complete and updated list of the appointed subjects which are data processors,
Môžete si vyžiadať úplný a aktuálny zoznam subjektov, ktoré sú menované spracovateľmi údajov,

please visit us next year to check the updated list.
navštívte túto stránku budúci rok a pozrite si aktuálny zoznam univerzít.

Please see links below for a regularly updated list on Partnership Agreements
Pozri odkazy na pravidelne aktualizovaný zoznam týkajúci sa partnerských dohôd

The updated list of these parties may be requested from the Data Controller at any time.
O aktualizovaný zoznam týchto strán môže byť vlastník kedykoľvek požiadaný. Právny základ pre spracovanie.

An updated list of available reference substances
Iii aktualizovaných zoznamov dostupných referenčných látok

As well as to request the updated list of Data Controllers that may be designated.
Ako aj i k získaní aktualizovaného zoznamu osôb zodpovedných za správu osobných údajov, ak sú títo vymenovaní.

A regularly updated list of banknote authentication devices
K dispozícii je pravidelne aktualizovaný zoznam zariadení na spracovanie

You will have a daily updated list of goods, incl.
Budete mať denne aktualizovaný prehľad tovaru, vrátane špecifikácií,

And to request an updated list of the designated responsible of the treatment of personal data.
Ako aj i k získaní aktualizovaného zoznamu osôb zodpovedných za správu osobných údajov, ak sú títo vymenovaní.

If you need more juice, it can even plot the quickest route to the nearest charging point from an automatically updated list.
A ak potrebujete, pomôže vám zistiť najrýchlejšiu cestu k najbližšej dobíjacej stanici zo zoznamu, ktorý sa automaticky aktualizuje.

have sent an updated list of those quarantine facilities and centres to the Commission.
strediská a zaslali ich aktualizovaný zoznam Komisii.

please go to our Find an opportunity page where you can find the updated list for individuals and organisations.
jednotlivých príležitostiach programu Erasmus+, prejdite na našu stránku Nájsť príležitosť s aktualizovaným zoznamom pre jednotlivcov a organizácie.

Based on the information provided for under paragraph 1, the Commission shall regularly publish on the internet an updated list of control authorities
Komisia na základe informácií stanovených podľa odseku 1 pravidelne uverejňuje na internete aktualizovaný zoznam štátnych inšpekčných organizácií

The competent authority or the designated authority shall publicly disclose the updated list of identified systemically important institutions to the public
Príslušný orgán alebo určený orgán zverejní aktualizovaný zoznam identifikovaných systémovo významných inštitúcií