Examples of using Updated data in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Updated data base: +100 new profiles added every month by our team of experts.
Base de datos actualizada: +100 nuevos perfiles agregados cada mes por nuestro equipo Advocacy based on updated data on the situation of children facilitated the discussion
La labor Updated data with the results of previous UN-CTS data collections are available at: https://w ww.
Los datos actualizados con Updated data indicated that Ethiopia had made significant progress towards achievement of some of the Millennium Development Goals.
Los datos actualizados disponibles indicaban que Etiopía había avanzado considerablemente hacia Other members noted that the review of annually updated data from the Statistics Division still showed significant increases for some Member States.
Otros miembros indicaron que The 2014 version of the Better Life Index also includes updated data in all 11 topics.
La versión 2014 del Índice para una Vida Mejor tiene datos actualizados de los 11 temas.It includes information about departures and arrivals of all the trains in the country, with constantly updated data that will prove useful to those who live in India as we….
Incluye información sobre salidas y llegadas To complement this scenario, full-screen graphics were also shown as well as leads that presented updated data feeds presenting the winner parties for each region.
Para complementar este escenario, gráficos en pantalla completa fueron desplegados, así como también información con datos actualizados presentando los ganadores de cada región.easily and with updated data, especially in the stocks and prices.
sencilla y con los datos actualizados, en especial The study for updating the traffic-forecasting model is aimed basically at providing updated data for the economic and financial evaluation of the project.
El estudio An example could be monthly updated data, weekly updated data, daily updated data.
Un ejemplo podrían ser los datos actualizados mensualmente, los datos actualizados semanalmente y los datos actualizados diariamente.A database replication system also guarantees that the secondary node has the latest updated data if it needs to take over the service.
Además un sistema it is concerned at the general lack of available updated data disaggregated by sex.
le preocupa la falta general The latest national level survey was done in 2003 and the updated data on this is not available.
La última encuesta nacional se realizó en 2003 y no se dispone de datos actualizados en esta materia.The Committee notes with concern the general lack of available updated data, disaggregated by sex.
El Comité toma nota con preocupación He also requested that the revised CPD use updated data that would be provided to the country office.
También pidió que en it is important that the platform allows simulation of audits and have updated data regarding certificates and licenses.
es importante que The Secretariat has maintained the database which holds the information on Fishery Plans and updated data from 2005/06 to the time series prior to the meeting.
If significant changes arose in the scale based on updated data, then they might warrant renegotiation.
Si se produjeran variaciones importantes de Other members noted that the review of annually updated data from the Statistics Division still showed significant increases for some Member States.
Otros miembros indicaron que el examen de los datos actualizados anualmente, proporcionados por la División de Estadística, seguía mostrando aumentos considerables en el caso de algunos Estados Miembros
