Examples of using
User action
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
to receive the input video file(s) without any end user action directly through the direct.
del vídeo de entrada sin ninguna acción del usuario final directamente a través del parámetro direct.
stays in this mode for 3 seconds awaiting further user action.
permanece así durante 3 segundos esperando la siguiente acción del usuario.
Our website uses Facebook's user action pixel to measure conversions, Facebook Inc., 1601 S.
Nuestra página web utiliza, para medir la conversión, el Pixel de lasacciones de los usuariosde Facebook, Facebook Inc., 1601 S.
In general, you should reserve Toasts for informative messages that confirm a user action.
En general, tendrías que reservar Tostadas para mensajes informativos que confirman una acción de usuario.
For example, a live region might be a status message that appears as a result of a user action.
Por ejemplo, una región live debe ser un mensaje de estado que aparece como resultado de una acción de usuario.
does not require any user action.
no requiere de ninguna acción del usuario.
Furnace Filter Indicator icons appear on the digital display if user action is required.
del indicador de filtro de la caldera aparecen en la pantalla digital si se requiere una acción del usuario.
The easy to load features of the HC100 require minimal, if any, user action, whilst its smart technology senses the wristband type
Las funciones de carga sencilla de la HC100 requieren escasa o nula intervención del usuario, mientras que su tecnología inteligente detecta el tipo de brazalete
Now it can use a new action called"Watch Me Do" that lets you record a user action(like pressing a button
Ahora puede usar una función denominada"Mirame hacer"(Watch me do, en inglés), la cual permite grabar las acciones del usuario(como presionar un botón
or the result of a user action, based on the controls of the form.
o el resultado de la acción de un usuario, basada en los controles del formulario.
Furthermore, any system changes made during operation(due to user action, worms, viruses, etc.) can be either
Además, cualquier cambio en el sistema hecho durante la operación del mismo, debido a la acción del usuario, a gusanos,
updates to an input field as a direct result of a user action, such as buttons on a stepper widget.
un error del servidor y tus cambios no se guardaron; actualiza la página", o">actualizaciones de un campo de entrada como resultado directo de la acción de un usuario, como botones en un widget escalonado.
D updates the contents of this array depending on user actions.
D actualiza los contenidos de este array dependiendo de las acciones del usuario.
Undo or redo user actions for safe evaluation of alternatives Real-Time Schedules.
Deshacer/Rehacer acciones de los usuarios para la evaluación de alternativas seguras Planificaciones en tiempo real.
CleverTap also records a number of user actions automatically.
CleverTap también registra una serie deacciones de los usuariosde forma automática.
Enhanced exploratory testing- Capture user actions as steps in a formal test.
Pruebas exploratorias mejoradas: capture lasacciones de los usuarios en una prueba formal.
Azure Resource Manager logs all user actions so you can audit those actions..
Azure Resource Manager registra todas lasacciones de los usuarios para que puedan auditarse.
Traceability of user actions performed in the back office.
Trazabilidad de lasacciones de los usuarios en el back-office.
It has log of user actions.
Posée log deacciones de los usuarios.
Keeping a record to audit user actions in the system.
Mantiene un registro para auditar lasacciones de los usuarios dentro del sistema.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文