USER CONSENT IN SPANISH TRANSLATION

• consentimiento del usuario
• consentimiento de los usuarios
• autorización del usuario

Examples of using User consent in English and their translations into Spanish

unless expressly obtain timely and user consent for this.
se obtuviera puntual y expresamente el consentimiento del usuario para ello.

the holder will gather again the user consent, if necessary.
el titular se reunirán de nuevo el consentimiento del usuario, si es necesario.

REVIEWSMOTION. COM will obtain user consent through the e-mail sending program it deems appropriate in an email called"SUBSCRIBE TO OUR DATABASE.
REVIEWSMOTION. COM obtendrá permiso del usuario mediante el programa de envío de e-mail que estime oportuno mediante un correo electrónico denominado"SUSCRIPCIÓN A NUESTRA BASE DE DATOS.

It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
Es obligatorio obtener el consentimiento del usuario antes de utilizar estas cookies en su sitio.

To improve security on the Mac, user consent is required to load kernel extensions installed with or after installing macOS High Sierra.
Con el fin de mejorar la seguridad del Mac, es necesario que el usuario dé su consentimiento para cargar las extensiones de kernel instaladas junto con macOS High Sierra o después.

The user consent for the processing performed by Google is implied from the use of this website.
Al utilizar este la web el usuario consiente el tratamiento de sus datos por Google en la forma y para los fines indicados.

User consent isn't required for the installation of these cookies, although their notification is still mandatory.
Para la instalación de dichas cookie no se requiere la autorización previa de los usuarios, pero es obligatorio informarles sobre su uso.

provided to third parties without user consent.
serán suministrados a terceros sin el consentimiento del usuario.

Technical/navigation(To issue this type of cookie, user consent is not required).
(Para enviar este tipo de cookie no es necesario disponer del consentimiento del usuario).

Admission to any page of the Web Site constitutes the User consent to use the Web Site
El ingreso a cualquier Pagina del Sitio Web constituye el consentimiento del usuario a utilizar el Sitio Web

deleting private and public accounts without user consent and storing information sent via its platforms for at least six months on its servers.
borrado de contenido público y privado sin consentimiento del usuario y el almacenamiento de información enviada a través de sus plataformas durante al menos seis meses.

except to its commercial partners(Hubspot) with user consent.
a excepción de sus socios comerciales(hubspot) con autorización del usuario.

may not require user consent or may be directly managed by the controller- according to that described- without the help of third parties.
podrían no requerir el consentimiento del usuario o podrían ser gestionados directamente por el titular- según lo descrito- sin ayuda de terceros.

This manages user consent of cookies on the website to avoid repeatedly displaying the cookie policy at the top of the page to users who have already accepted it.
Gestiona el consentimiento del usuario ante el uso de las cookies en la página web, con el objeto de evitar la excesiva molestia que pueda suponer mostrar repetidamente información sobre la política de cookies en la parte superior de la web a aquellas personas que hayan aceptado la misma.

Where appropriate, User consent will be asked for FUNDACIÓN IMO to make use of their data in order to send them information on the organisation,
En su caso, se solicitará a los Usuarios su consentimiento para que FUNDACIÓN IMO pueda hacer uso de sus datos a fin de remitirle información relativa a la entidad,

Microsoft security products gather, with user consent, data from hundreds of millions of computers worldwide
Los productos de seguridad de Microsoft recogen, con aprobación del usuario, datos de centenares de millones de computadoras de todo el mundo

User Consent: The user accepts the inclusion of data gathered during browsing through the portal,
Consentimiento del Usuario: El Usuario acepta la inclusión de los datos recabados durante la navegación por el Portal,

User Consent: The acceptance of our privacy policy means the user's express consent for treatment of his data collected by our website with the purpose described above,
Consentimiento del usuario: La recogida de datos personales, mediante mensajes de correo electrónico y/o nuestra página web, supone el consentimiento expreso

Firstly, the owner of this Content may use cookies for which user consent need not be obtained, as they are excluded from the scope of application of Article 22.2 of Information Society and Electronic Commerce Services Act 34/2002,
Por una parte, el titular del presente Contenido puede utilizar cookies para las que no es necesario obtener el consentimiento de los usuarios, por estar excluidas del ámbito de aplicación del artículo 22.2 de la Ley 34/2002, de 11 de julio,

The information collected by Tourisme Québec with user consent serves to send users paper-based or electronic documents,
La información recabada por Tourisme Québec, con el consentimiento del usuario, posibilita: enviar al usuario documentación impresa