USING A WIDE RANGE IN SPANISH TRANSLATION

• utilizando una amplia gama
• usando una amplia gama
• utilizar una amplia gama
• usando un amplio rango
• utilizando una gran variedad

Examples of using Using a wide range in English and their translations into Spanish

many different countries are now surveying a variety of different computer services, using a wide range of methods mainly selling prices by skills
los servicios de informática, muchos países están estudiando actualmente una variedad de estos servicios utilizando una amplia gama de métodos principalmente precios de venta por conocimientos especializados

Maintaining and using a wide range of diversity- both diversity among species
Mantener y utilizar una amplia gama de la diversidad, tanto la diversidad entre las especies

Formed in 1986, CONAIE has pursued social change on behalf of the region's significant native population using a wide range of tactics, including direct action.
Formada en 1986, la CONAIE ha llevado a cabo el cambio social en nombre de la población significativa a quien representa de la región utilizando una amplia gama de tácticas incluyendo la acción directa.

To enhance skills for using a wide range of interactive and learner-centred teaching
Mejorar los conocimientos especializados necesarios para utilizar una amplia gama de métodos de enseñanza

with the possibility of using a wide range of raw materials processed appropriately,
contando con la posibilidad de usar una amplia gama de materias primas apropiadamente procesadas,

He also suggested using a wide range of mechanisms, including public-private partnerships,
También sugirió el uso de una amplia gama de mecanismos, en particular las asociaciones público-privadas,

developing countries using a wide range of fuel sources,
países en desarrollo mediante el uso de una amplia gama de fuentes de combustibles,

Present IPC findings to various stakeholder groups using a wide range of media{ Communication strategy{ TwG,
distribuir las conclusiones de la CIF a diversos grupos de partes interesadas utilizando una diversidad de medios de comunicación{ Estrategia de comunicación{ gTT,

Swimming can be undertaken using a wide range of styles, known as'strokes,'
La natación puede realizarse utilizando una amplia gama de estilos, conocida como"strokes",

action must be taken using a wide range of strategies and mixed modalities;
la educación permanente, deben adoptarse medidas utilizando una gama amplia de estrategias y modalidades combinadas;

expressive lines and using a wide range of materials such as wood,
líneas expresivas, utilizando una amplia gama de materiales como la madera,

provided the equations have been derived using a wide range of diameters and heights,
las ecuaciones han sido derivadas usando un amplio rango de diámetros y de alturas,

XF/ XC lenses have been designed using a wide range of FUJINON's technologies,
Las lentes XF/ XC se diseñaron mediante la aplicación de una amplia gama de tecnologías FUJINON que se desarrollaron durante

Countries are using a wide range of approaches for monitoring,
Los países están utilizando una gran variedad de planteamientos para supervisar

measures within the industrial sector Parties emphasized the importance of using a wide range of policy instruments such as voluntary agreements,
medidas en el sector industrial las Partes hacían hincapié en la de utilización de una amplia gama de instrumentos de política como, por ejemplo,

Use a wide range of default parameters
Utilizar una amplia gama de parámetros predeterminados

YoBit lets its users use a wide range of different payment provider.
YoBit permite a sus usuarios utilizar una amplia gama de diferentes proveedores de pago.

Can recognise and use a wide range of idiomatic expressions and colloquialisms.
Reconocer y usar una amplia gama de expresiones idiomáticas y frases coloquiales.

You can use a wide range of hardware inputs and outputs with Adobe Audition.
Puede utilizar una amplia gama de entradas y salidas de hardware con Adobe Audition.

They can also use a wide range of brewing methods.
Además, también pueden usar una amplia gama de métodos de preparación.