USING DIFFERENT TYPES IN SPANISH TRANSLATION

• usando diferentes tipos
• utilizando diferentes tipos
• usar diferentes tipos
• uso de diferentes tipos

Examples of using Using different types in English and their translations into Spanish

Embroidered: Ornamentation of a piece of fabric with needle passes using different types of threads.
Bordado: Ornamentación de un tejido mediante pasadas de aguja que utilizan diferentes tipos de hilos.

Aged in the mountains of Guatemala, using different types of barrels under its Solera System,
Añejado en las montañas de Guatemala, utilizando distintos tipos de barricas bajo su Sistema Solera,

Thanks to light accentuation, using different types of light fixtures at shelves,
Gracias a la iluminación de acento, utilizando distintos tipos de luminarias en estanterías,

Using different types of material(photos about pupil activities, etc.) may also support the smooth information
El empleo de distintos tipos de material(fotos sobre las actividades de los alumnos,etc.)

Bliny-style pancakes are made from yeast batter using different types of flour oats,
Los de estilo blini se hacen de rebozado con levadura usando distintos tipos de harina avena,

Research and development of systems for automatic steering of vehicles using different types of sensory systems.
Investigació i desenvolupament de sistemes per al guiat automàtic de vehicles emprant diferent tipus de sistemes sensorials.

Three types of indicators There are three types of indicators in the ICCWC Indicator Framework, using different types of data collection.
Tres tipos de indicadores El Marco de indicadores del ICCWC incluye tres tipos de indicadores, para los que se usan diferentes tipos de recolección de datos.

org which includes additional useful information on cookies and how to block cookies using different types of browser.
visite www. allaboutcookies. org donde encontrará información de gran utilidad sobre cookies y sobre cómo bloquearlas utilizando distintos tipos de navegadores.

cogeneration technologies for electricity generation using different types of captive and distributed biomass resources.
cogeneración para generar electricidad que emplean distintos tipos de recursos de biomasa confinados y distribuidos.

You have your primary attack which is a forward-facing attack using different types of projectiles; a charged attack if you hold down the fire button for a couple of seconds, and your special attacks(bombs)
Tienes tu ataque principal, que es un ataque de frente usando diferentes tipos de proyectiles; un ataque con carga si mantienes presionado el botón de disparo un par de segundos,

Tensor2Tensor(T2T) is a modular, extensible library for training AI models in different tasks, using different types of training data,
Tensor2Tensor(T2T) es una biblioteca modular y extensible para el entrenamiento de modelos de AI en diferentes tareas, utilizando diferentes tipos de datos de entrenamiento,

Although the most purists say that it is not possible to compose a mantra to each individual however I think that we can do a good job using different types of songs or phrases.
Aunque los más puristas dicen que no se puede confeccionar un mantra para cada individuo, pienso que también podemos realizar un trabajo bastante positivo utilizando diferentes tipos de cantos o frases.

Thanks to light accentuation, using different types of light fixtures at shelves,
Gracias a la iluminación de acento, utilizando distintos tipos de luminarias en estanterías,

of improving the feasibility of using different types of renewable resources.
aumentar la viabilidad del uso de distintos tipos de recursos renovables.

of improving the feasibility of using different types of renewable resources.
la viabilidad del uso de distintos tipos de recursos renovables.

created obstacles using different types of Improvised Explosive Devices in towns
habían creado obstáculos utilizando distintos tipos de artefactos explosivos improvisados en ciudades

Industrial concerns can use different types of industrial heaters depending on their requirements.
Las empresas industriales pueden utilizar diferentes tipos de calentadores industriales según sus necesidades.

You can use different types of creams depending on her preferences.
Se pueden utilizar diferentes tipos de cremas dependiendo de sus preferencias.

You can use different types of identifications when specifying vehicles in request.
Usted puede usar diferentes tipos de identificaciones para especificar los vehículos en la solicitud.

Use different types of documentary sources.
Utilizar diferentes tipos de fuentes documentales.