USING FEWER IN SPANISH TRANSLATION

• utilizando menos
• usando menos
• usar menos
• utilizar menos
• utiliza menos

Examples of using Using fewer in English and their translations into Spanish

Compression is the process of encoding information using fewer bits.
Compresión es el proceso de cifrar información usando menos bits.

Try addition more drops of indicator fluid, as well as using fewer drops.
Intente agregar más gotas de líquido indicador, así como usar menos gotas.

Broaden your search by using fewer words.
Usa menos palabras para ampliar la búsqueda.

Try using fewer keywords or search terms.
Use menos palabras clave o menos términos de búsqueda.

The 180º diffuser allows you to cover more using fewer products.
El difusor de 180º permite cubrir más utilizando menor cantidad producto.

Consider broadening their scope by using fewer identifiers in your Events and Event Patterns.
Puede ser conveniente ampliar su ámbito de aplicación utilizando menos identificadores en los eventos y patrones de eventos.

And, using fewer antennas than before,
Y, usando menos antenas que antes,

You will see results the moment you start to request only the necessary information using fewer form fields.
Verás resultados en el momento en el que comiences a pedir la información necesaria utilizando menos campos en tu formulario de contacto.

we have had to be more productive using fewer resources.
apostar por ser más productivos usando menos recursos.

PRODUCT SUSTAINABILITY- Offering competitive products that meet the needs of the apparel markets using fewer resources and to enhance the environmental performance of all fabrics.
SOSTENIBILIDAD DEL PRODUCTO: ofrecer productos competitivos que satisfagan las necesidades de los mercados de ropa utilizando menos recursos y mejorar el rendimiento medioambiental de todos los tejidos.

By using fewer and more efficient lamps,
Al usar menos lámparas y más eficientes,

Dipoles and similar diffuse speakers are better at recreating this type of sound field in the home, but using fewer speakers to do it.
Los dipolos y cajas acústicas similares de radiación difusa son mejores a la hora de recrear este tipo de campo sonoro en el hogar, pero utilizando menos cajas para conseguirlo.

Try using fewer ads in various placements
Intente utilizar menos anuncios en varias ubicaciones

try using fewer photo filters or different filters.
intenta usar menos o utiliza filtros diferentes.

New ways of meeting basic needs of homes and their neighborhoods, using fewer energy resources.
Nuevas formas de para satisfacer las necesidades básicas de las viviendas y sus barrios, utilizando menos recursos energéticos.

that can mean using fewer workers.
eso puede significar utilizar menos trabajadores.

try again using fewer keywords.
intente de nuevo utilizando menos palabras clave.

Simultaneously, they would fight a holding action against Japan in the Pacific, using fewer resources.
Al mismo tiempo, utilizarían una lucha de contención contra Japón en el Pacífico, utilizando menos recursos.

Maybe all the workers together can talk to the owner about using fewer chemicals or using safer ones.
Quizás todos los trabajadores puedan hablar juntos con su patrón para pedirle que usen menos productos químicos o sustancias menos peligrosas.

provide services to larger populations using fewer resources than ever before.
proporcionar servicios a poblaciones más grandes que utilizan menos recursos que nunca.