USING SCISSORS IN SPANISH TRANSLATION

• usando tijeras
• utilizando unas tijeras
• usar tijeras
• con ayuda de unas tijeras

Examples of using Using scissors in English and their translations into Spanish

damaging the buccal film when using scissors.
dañar la película bucal cuando use las tijeras.

Always take care when using scissors.
Siempre ten cuidado cuando uses las tijeras.

Follow the same procedures as above, using scissors.
Simplemente siga los mismos procedimientos de arriba, usando la tijera.

Cut the shape that you have drawn out of the brown craft paper using scissors.
Corta la forma que dibujaste en el papel craft marrón utilizando tijeras.

You should be able to easily cut out the stitches using scissors.
Deberías poder sacarlas fácilmente usando las tijeras.

To easily open the packaging without using scissors.
Para facilitar la apertura, sin tener que utilizar tijeras.

Note: Never cut the rope using scissors.
Aviso: nunca corte la cuerda utilizando tijeras.

The collection of sample subsets was performed using scissors methanol-rinsed and cleaned with disposable wipers between each sample.
La toma del subconjunto de muestras de cada artículo se realizó usando tijeras reservadas para este propósito enjuagadas con metanol y limpiadas con toallas desechables entre una muestra y otra.

Using scissors, cut the leading edge of the roll paper,
Utilizando unas tijeras, corte el extremo del rollo de papel,

Clipped the fins in their places of bases using scissors to better muscle were removed,
Recortado de las aletas en sus lugares de bases usando tijeras para mejor muscular fueron retirados,

Using scissors or wire cutters,
Utilizando unas tijeras o unos cortadores de cable,

then cut off the excess using scissors.
luego corte el exceso usando tijeras.

Avoid using scissors or other cutting tools that require you to maintain a straight line.
Evita usar tijeras u otras herramientas de corte que requieran que mantengas una línea recta.

It's the art of folding paper without using scissors or glue to create figures.
El arte que consiste en plegar papel sin usar tijeras ni pegamento para hacer figuras.

It is an art that consists of folding paper without using scissors or glue to obtain figures of various shapes.
Es un arte que consiste en el plegado de papel sin usar tijeras ni pegamento para obtener figuras de formas variadas.

Though some people suggest using scissors, you should refrain from using them on your pet.
A pesar de que algunas personas sugieren utilizar tijeras, deberías evitar usarlas en tu mascota.

Always wear safety gloves when using scissors or other tools to cut the straps
Lleve siempre guantes de seguridad cuando utilice tijeras u otras herramientas para cortar los flejes

Your youngster will get experience using scissors as he gives haircuts to these cardboard critters.
Su hijo ganará experiencia en el uso de las tijeras cuando les corte el pelo a estos bichitos de cartón.

The appendix is then placed in a small bag and cut off using scissors.
Después el apéndice se colocará en una bolsa pequeña y se cortará usando unas tijeras.

It is necessary to manually cut off all finished graphics using scissors or a utility knife.
Es necesario cortar manualmente todos los gráficos finalizados empleando tijeras o un cuchillo de uso general.