Examples of using Valuable support in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
the United Nations Volunteers(UNVs), which had provided such valuable support for the visit.
agradeció el valioso apoyo prestado a Accordingly, UNPOB will continue, with valuable support from the Peace Monitoring Group,
En consecuencia, Among the priority tasks of the Office is to coordinate-- at an appropriate time-- valuable support for the New Partnership for Africa's Development.
Entre las tareas prioritarias de la Oficina está la coordinación oportuna del valioso apoyo a la Nueva Alianza para el Desarrollo de África.In addition, we have received valuable support and considerable financial assistance from numerous States,
Además, hemos recibido el valioso apoyo y Thank the donor community for the solidarity and valuable support provided to the American countries in their efforts to eradicate the scourge of anti-personnel mines and UXOs.
Agradecer a the international community has made significant contributions to Angola and provided valuable support towards the peace process.
la comunidad internacional ha hecho importantes contribuciones a Angola y ha proporcionado un apoyo muy valioso al proceso de paz.Several delegations whose draft country programme documents were being discussed took the floor to thank UNFPA for its valuable support to their countries.
Varias delegaciones cuyos proyectos de documentos de programas por países eran objeto de debate hicieron uso de la palabra para dar las gracias al UNFPA por el valioso apoyo prestado a sus países.provided valuable support as well.
también prestó un apoyo valioso.At the same time I should like to extend to the Secretary-General of the Conference and to his team our thanks for their valuable support of our work.
Al mismo tiempo deseo ofrecer nuestro agradecimiento al Secretario General de Cape Verde received valuable support for creating or improving its infrastructure in order to attract foreign investment.
Cabo Verde ha recibido un apoyo valioso para construir o mejorar su infraestructura a fin de atraer la inversión extranjera.When assistance is needed, valuable support can be offered by the United Nations, regional and subregional organizations, and other actors.
Cuando se necesite asistencia, las Naciones Unidas, las organizaciones regionales y subregionales y otros agentes podrán ofrecer un apoyo valioso.TubeInspect provides valuable support in analysing faults.
TubeInspect ofrece un apoyo invaluable en el análisis de fallos.other international organizations can provide valuable support for such regional efforts.
otras organizaciones internacionales pueden proporcionar un apoyo valioso a esas iniciativas regionales.Norway paid tribute to local and international NGOs for their valuable support.
conviene rendir homenaje a las ONG locales e internacionales por su invalorable apoyo.Caribbean Group would like to reiterate its strong commitment to facing present and future challenges with the most valuable support of this outstanding agency.
del Caribe desea reiterar su más amplio compromiso para enfrentar They enjoyed a revival during the presence of the Human Rights Field Operation in Rwanda(HRFOR), which offered them valuable support.
Registraron capacity-building programmes in Khartoum and the various states, with valuable support from UNICEF.
advisory services has provided valuable support to technology transfer
Bensmail and their colleagues for their valuable support for the work of this Conference.
Bensmail y a sus colaboradores, por el valioso apoyo que prestan a Programmes in various countries provided valuable support too, helping to put domestic workers' organizations in contact with the trade unions,
programas de la OIT en varios países dieron también su valioso apoyo, ayudando a poner a las organizaciones de trabajadoras del hogar en contacto con los sindicatos,
