VISION STATEMENT IN SPANISH TRANSLATION

['viʒn 'steitmənt]

Examples of using Vision statement in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Global Forum concluded with a vision statement in which the participants identified three main areas for improvement.
El Foro mundial concluyó con una exposición de objetivos en la que los participantes determinaron aspectos principales que debían mejorarse, a saber.
The wording of the vision statement generally seeks to galvanise personnel while remaining within the framework of the previously defined mission statement..
La redacción de la declaración de visión generalmente busca incentivar al personal, permaneciendo al mismo tiempo dentro del marco de la de misión previa.
In drafting the vision statement, an agreement should be reached on why a vision is needed, who do we want to attract?
Se debe acordar al redactar la declaración de visión, sobre el por qué de una visión,¿a quiénes deseamos atraer?,¿cómo podría la institución/sistema responder a las aspiraciones y necesidades prioritarias del país?
A second group was established to develop a vision statement for the secretariat.
Se estableció un segundo grupo para que elaborara una declaración sobre la visión de la secretaría.
Included in that section is an outline of how to develop a vision statement for your group or organization.
Incluido en esa sección hay un esbozo de cómo elaborar una declaración sobre la visión de su grupo u organización.
national social security policy and is a key component of the Rwanda Social Security Board vision statement.
política nacional de seguridad social y es un componente esencial de la declaración de visión de la Junta del Seguro Social de Rwanda.
India had also actively contributed to the debate on the formulation of a strategic long-term vision statement for UNIDO.
La India ha hecho también aportes constructivos al debate sobre la formulación de una declaración sobre la visión estratégica de largo plazo de la ONUDI.
Mr. DA CUNHA OLIVEIRA(Brazil) welcomed the consultative process that had shaped the strategic long-term vision statement.
El Sr. DA CUNHA OLIVEIRA(Brasil) muestra su satisfacción ante el proceso consultivo que ha permitido dar forma a la declaración sobre la visión estratégica de largo plazo.
TOP LEFT Glen Raven associates were brought together via a global WebEx connection in late November to launch the company's new vision statement.
ARRIBA A LA IZQUIERDA Los asociados de Glen Raven fueron reunidos a través de una conexión global WebEx a finales de noviembre para lanzar la nueva declaración de visión de la compañía.
This entails being prepared to move to help another community if it is clear that your organisation cannot provide assistance for any part of the vision statement.
Esto implica estar preparados para trasladarse a ayudar a otra comunidad si queda claro que la organización no puede proveer ayuda sobre ningún aspecto de la declaración de visión.
Under item 10, the Board had before it a report by the Director-General on the UNIDO strategic long-term vision statement IDB.30/23.
En relación con el tema 10, la Junta tuvo ante sí un informe del Director General relativo a la declaración sobre la visión estratégica de largo plazo de la ONUDI IDB.30/23.
Appreciated the contribution of the Director-General in preparing the proposed strategic long-term vision statement;
Agradeció la contribución del Director General para la preparación del proyecto de declaración sobre la visión estratégica de largo plazo;
These consultations recommended the strategic long-term vision statement to the General Conference for its adoption.
En ellas se recomendó a la Conferencia General la aprobación de la declaración sobre la visión estratégica de largo plazo.
Now, try to pull all these thoughts together to draft a vision statement for your project.
Ahora, traten de juntar todas estas ideas para elaborar una declaración de la visión para su proyecto.
although they are of crucial importance in terms of setting out and carrying out the vision statement.
estos son de vital importancia para de describir y llevar a cabo la declaración de visión.
In terms of the Strategic Long Term Vision Statement 2005-15, approved vide Resolution GC.11/Res.4 at the 11th session of the General Conference in 2005,
En la Declaración sobre la visión estratégica de largo plazo 2005-2015, aprobada por la Conferencia General en el 11° período de sesiones, celebrado en 2005, resolución GC.11/Res.4,
In line with this development rationale and the strategic long-term vision statement for the period 2005-2015, UNIDO continues to
En consonancia con esta lógica del desarrollo y la declaración sobre la visión estratégica a largo plazo para el período 2005-2015,
guided by the vision statement:"Every child in Saint Lucia shall have the opportunity to develop to his/her full potential by being provided with a sound start to life.
que se guía por esta declaración de objetivos:"Se ofrecerá a todos los niños y niñas de Santa Lucía una base sólida al comienzo de sus vidas para que puedan desarrollar su pleno potencial.
In that context, he urged Member States to approve the new strategic long-term vision statement and the budget for the 2006-2007 biennium,
En ese contexto, insta a los Estados Miembros a que aprueben la nueva declaración sobre la visión estratégica de largo plazo
Initial apprehension regarding the fate of UNIDO in the overall framework of United Nations reform had been dispelled with the adoption of the Strategic Longterm Vision Statement, in the development of which all delegations had participated.
La aprensión inicial respecto del destino de la ONUDI en el marco general de la reforma de las Naciones Unidas se disipó al aprobarse la declaración sobre la visión estratégica de largo plazo, en cuya preparación participaron todas las delegaciones.
Results: 410, Time: 0.0487

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish