WAIT OUT IN SPANISH TRANSLATION

• esperar
• esperen
• espera
• espere

Examples of using Wait out in English and their translations into Spanish

Any chance I could wait out here with you?
¿Alguna posibilidad que pudiera esperar aquí contigo?

Okay, wait out here, I will be back soon.
OK, esperad aquí, vuelvo enseguida.

If she could just wait out Garcetti's second term.
Si sólo esperara hasta el segundo mandato de Garcetti.

Okay, cops, wait out there.
Vale, policias, esperad allí.

We have to wait out this storm somewhere away from the trees.
Tenemos que esperar fuera de esta tormenta en algún lado alejado de los árboles.

Wait out here in the sun?
¿Esperarlo fuera al sol?

If someone needs medical assistance, wait out the storm, and then seek help.
Si alguien necesita asistencia médica, espera a que la tormenta haya pasado y busca ayuda.

Those participants now have to wait out for the game to be over.
Esos participantes ahora tienen que esperar a que termine el juego separados del grupo.

Wait out front. Don't forget your purse.
Espera ahí delante no te olvides del bolso.

Drop the anchor and wait out the storm!
¡Suelta el ancla y espera que pase la tormenta!

I'm just gonna have to wait out the storm.
Voy a tener que esperar a que pase la tormenta.

Wait Out the War in Syria.
Esperar que pase la guerra en Siria.

Please wait out here.
Espere afuera, por favor.

I will wait out of time With you in my heart.
Voy a esperar el tiempo Con ustedes en mi corazón.

The Moroccans believe that they can wait out the rest of the world.
Los marroquíes creen que pueden esperar al resto del mundo.

We're just gonna wait out here.
Sólo vamos a esperar aquí.

You should go wait out on the porch.
Deberías ir fuera, a esperar en el porche.

Maybe you should wait out in the lobby.
Quizá deba esperar afuera en el lobby.

We have to set down and wait out the storm.
Tenemos que aterrizar y esperar a que pase la tormenta.

I will wait out in the hall in case he comes out..
Voy a esperar en el pasillo por si ese tipo sale.