Examples of using
We accelerate
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
How can we accelerate our journey towards our vision of becoming the Lead. Ing gases and engineering group?
¿Cómo podemos acelerar nuestro viaje hacia nuestra visión de convertirnos en el grupo líder en ingeniería y gases?
When we accelerate the glider rotates over the C riser
Cuando aceleramos, el parapente rota sobre la banda C haciendo
are produced by noise in the transductor, when we accelerate the outboard.
al acelerar En el bajo hay alguna mancha de peces.
When we accelerate, the glider r tates over the D-riser
Cuando aceleramos, el parapente rota sobre la banda D,
We accelerate change in organizations that face challenges in terms of business optimization and growth.
Aceleramos el cambio en organizaciones que afrontan retos de optimización y crecimiento de su negocio.
We accelerate the achievement of tangible results in terms of cost and revenue improvements.
Aceleramos la consecución de resultados tangibles en términos de mejoras en líneas de ingresos y costes.
We accelerate then you can feel the sportbike engine's power
Aceleramos, entonces puede sentir la potencia del motor deportivo
if we provide affordable energy by burning fossil fuels, we accelerate climate change.
proporcionamos energía a precios asequibles quemando combustible fósil, aceleramos el cambio climático.
not commit the error of identifying ourselves with things, people and ideas, we save creative energy and we accelerate within us the awakening of Conscience.
las ideas,etc. ahorramos ENERGÍA CREADORA y precipitamos en nosotros el despertar de la CONCIENCIA.
If none of this is true, we accelerate a photon beyond the speed of light,
¿Qué tal si nada de esto es verdad?¿Qué tal si aceleramos a un fotón más allá de la velocidad de la luz
We accelerate business cases through our‘cloud' platforms and the rapid building of autonomous
Aceleramos los casos de negocio a través de plataformas‘ cloud'y construcción rápida de aplicaciones autónomas
I have no doubt it will prove to be a strong offering to our system alongside our already powerful hydration portfolio as we accelerate our position as a total beverage company," said Coca-Cola North America President Jim Dinkins.
No tengo ninguna duda de que demostrará ser una fuerte oferta para nuestro sistema junto con nuestra ya de por sí poderosa cartera de hidratación a medida que aceleremos nuestra posición como una completa compañía de bebidas", dijo el presidente de Coca-Cola para América del Norte, Jim Dinkins.
anti-matter protons the other way and we accelerate them round 50,000 times a second.
protones de antimateria en el otro sentido, y los aceleramos para que den la vuelta 50.000 veces por segundo.
the recent High-level Meeting on the MDGs showed us that achieving the MDGs in Africa is possible if we accelerate our efforts for the final stretch leading up to 2015.
alto nivel sobre los ODM nos ha demostrado que alcanzar los ODM en África es posible si aceleramos nuestros esfuerzos en la recta final hacia 2015.
With our network of partners we build connections across Europe- together we accelerate the development of market-ready solutions,
Con nuestra red europea creamos conexiones para acelerar el desarrollo de soluciones innovadoras, y fomentamos el ecosistema
especially our development partners, as we accelerate measures to enhance the overall capacity of the Nigerian State.
asociados para el desarrollo, ahora que estamos acelerando las medidas para mejorar la capacidad global del Estado nigeriano.
basically we accelerate the movement of the lymphatic system,
que básicamente acelera el movimiento del sistema linfático,
This year's midterm review of the Programme of Action for the Least Developed Countries showed that most of the least developed countries will not be able to achieve the agreed targets within the previously defined time frame unless we accelerate the pace of implementation.
En el examen de mitad de período de este año del Programa de Acción para los países menos adelantados se puso de manifiesto que la mayoría de los países menos adelantados no podrán alcanzar las metas acordadas dentro del marco de tiempo previsto, salvo que se acelere el ritmo de aplicación.
we help the poor gain control over their destiny, and we accelerate progress towards the achievement of the Millennium Development Goals.
se ayudaba a los pobres a adquirir más control sobre su destino y se impulsaba el progreso hacia el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文