WE COLLECTED IN SPANISH TRANSLATION

• recogimos
• recolectamos
• recopilamos
• reunimos
• juntamos
• coleccionábamos
• recaudamos
• recabamos
• recogemos
• recogíamos
• recogidos
• recopilados
• coleccionamos

Examples of using We collected in English and their translations into Spanish

We collected clinical, laboratory
Recogemos parámetros clínicos,

At first, we collected the sachets in the streets.
Al principio, recogíamos las bolsas en la calle.

The data we collected is used by UriWave Ida.
La información que recogemos es utilizada por UriWave Lda.

The computer's analysis is quite different from the data we collected from the area.
El análisis del ordenador difiere de los datos recogidos en la zona.

When the personal data that we collected is no longer required we erase it.
Cuando los datos recopilados ya no son necesarios, los borramos.

Every year, we collected approximately 18,000 tons of clothing and footwear.
Anualmente recogemos unas 18.000 toneladas de ropa usada.

Remember the olden days when we collected junk?
¿Recuerdas los viejos tiempos, cuando recogíamos cacharros?

We collected numbers all night.
Coleccionamos no de teléfono toda la noche.

On withdrawal, we automatically delete the data we collected concerning you.
Con su revocación, eliminaremos automáticamente los datos recopilados sobre usted.

In the years 1997 until 99, we collected the information about the alien influence.
En el año 1997 hasta 99, coleccionamos información sobre la influencia alienígena.

In the blog articles below we collected inputs from various points of view.
Esta sección recopila contribuciones desde varios puntos de vista.

What types of data of yours have we collected and processed?
¿Qué tipos de datos suyos hemos recabado y tratamos?

In this case we will have informed you when we collected that data.
En este caso, le informaremos cuando recopilemos dichos datos.

The data we collected will be used when testing in a simulator.
Los datos que hemos recogido se utilizarán cuando se ejecuten las pruebas en un simulador.

We collected the most popular questions that parents ask about bathing.
Hemos recopilado las preguntas más populares que los padres hacen sobre el baño.

In this article we collected letters with reviews about dogs of the Dachshund breed.
En este artículo hemos recogido las cartas de comentarios sobre la raza Basset Hound.

We collected efficacy and adverse effect data from the trials.
Se recopilaron datos de eficacia y efectos adversos de los ensayos.

We collected clinical and socio-demographic data in the second gestational trimester.
Se recogieron datos clínicos y sociodemográficos en el segundo trimestre de gestación.

We collected epidemiological, comorbidity,
Se recogieron datos epidemiológicos, comorbilidad

We collected adverse effects information from the trials.
Se obtuvo de los ensayos información sobre los efectos adversos.