WE HAVE TO EXPLAIN IN SPANISH TRANSLATION

• tenemos que explicar
• hay que explicar
• debemos explicar

Examples of using We have to explain in English and their translations into Spanish

We have to explain, going to see it.
Tenemos que explicarle, vayamos a verlo.

We have to explain to the voters that Troels is innocent.
Tenemos que explicarles a los votantes que Troels es inocente.

We see that there is no choice and that we have to explain.
Vemos que no hay opción y que tenemos que explicarla.

We have to explain the paradox that collective property will be theirs through their work,
Tenemos que explicar la paradoja de que la propiedad colectiva será suya a través de su trabajo,

José Luis: And here we have to explain something to the people who aren't Colombian.
José Luis: Y bueno, aquí hay que explicar algo para los que no son colombianos.

We have to explain our economic policy…
Tenemos que explicar cuál será nuestra política económica…

We have to explain to these two again why Flowers in the Attic is not a love story to aspire to..
Tenemos que explicar a estos dos de nuevo por qué"Flores en el ático" no es una historia de amor a la que aspirar.

And here we have to explain something: the character has an accent that,
Y es que aquí hay que explicar algo: el personaje tiene un acento que,

then we have to explain that we called them because we caught a fish.
luego, debemos explicarles que los llamamos porque capturamos un pescado.

This must be the main topic of our dissemination; we have to explain the situation.
Este debe ser el tema principal de nuestra difusión, tenemos que explicar la situación.

Now, if we need to opt out of delivering that show, we have to explain why.
Ahora bien, si tenemos que optar por no entregar el programa, tenemos que explicar el porqué.

bone in his body, not someone we have to explain to when we said.
no era un tonto al que había que explicarle cuando decíamos.

there are many times when we have to explain, to known and unknown people,
siguen siendo muchas las veces que tenemos que explicar, a conocidos y desconocidos,

Here we have to explain something rather important
Aquí hay que explicar algo bastante importante,

If it happens we have to explain to our son/ daughter that someone close has died,
Si sucede que tenemos que explicarle a nuestro hijo/hija que alguien cercano ha fallecido,

Pt Challenge We had to explain the mixture of cultures with the identity.
Pt Reto Debíamos explicar la mezcla de culturas mediante la identidad.

We had to explain to the Russians what fitness was for.
Tuvimos que explicar a los rusos para qué era la aptitud física.

We had to explain her appearance to her schoolmates.
Tuvimos que explicar la apariencia de nuestra hija a sus compañeros de clase.

We had to explain about places to visit.
Tuvimos que explicar acerca de lugares para visitar.

We had to explain her appearance to her schoolmates.
Hemos tenido que explicar su apariencia a sus compañeros de clase.