WE HAVE TO DO IN SPANISH TRANSLATION

• tenemos que hacer
• debemos hacer
• hay que hacer
• tenemos que realizar
• tengamos que hacer
• tendremos que hacer
• tienes que hacer
• debamos hacer
• habrá que hacer
• deberíamos hacer
• debíamos hacer

Examples of using We have to do in English and their translations into Spanish

This work will be dangerous, but we have to do it… in order to survive.
El trabajo puede ser peligroso pero habrá que hacerlo. Para poder sobrevivir.

I told you, we have to do everything on greenscreen.
Te dije que debíamos hacer todo con pantalla verde.

Now all we have to do is wait,
Ahora todo lo que tienes que hacer es esperar,

We hear you, and we will do what we have to do.
Te oímos, y haremos lo que tengamos que hacer.

Well we have to do something.
Bien tendremos que hacer algo.

All we have to do is keep the champ in our pocket.
Todo lo que tienes que hacer es tener al campeón en tu bolsillo.

You said we have to do everything exactly as instructed.
Dijiste que debíamos hacer todo según las instrucciones.

But if the word"conspiranoia" already exists something we have to do with it.
Pero si ya existe la palabra"conspiranoia" algo habrá que hacer con ella.

we will do what we have to do.
haremos lo que tengamos que hacer.

So, we have to do an earthquake drill without her.
Así que, tendremos que hacer el simulacro sin ella.

You know what we have to do.
Ya sabes lo que tienes que hacer.

we must do what we have to do.
debemos hacer lo que tengamos que hacer.

only think of how much more work we have to do.
solo pienso en todo el trabajo que tendremos que hacer.

That is what we have to do.
Esto es lo que tienes que hacer.

I just want you to know I'm really sorry we have to do this.
Sólo quiero que sepas que lamento que tengamos que hacer esto.

Don't miss him, or we have to do this all over again.
Que no se le escape, o tendremos que hacer todo esto de nuevo.

There's something we have to do.
Hay algo que tienes que hacer.

But there's one thing we have to do.
Pero hay algo que tendremos que hacer.

We have to do something.
SUSPIRA Pero algo tendremos que hacer.

and then we have to do the paperwork.
y entonces tendremos que hacer el papeleo.