MUSÍME UDĚLAT in English translation

• we have to do
• we need to do
• we must do
• we got to do
• we gotta do
• we have to make
• we need to make
• we must make
• do we need to do
• do we have to do
• we gotta make
• we got to make
• we should do
• do we got to do

Examples of using Musíme udělat in Czech and their translations into English

Musíme udělat pár změn,
We have to make some changes around here,

Takže všechno co musíme udělat, je ukrást roční sbírku zabavených zbraní?
Is hijack the department's annual PR bonanza. So all we gotta do.

Musíme udělat malou zastávku.
We got to make a little stop.

Musíme udělat desku, skvělou desku.
We gotta make a record Gotta make it great♪.

Co musíme udělat, vydělat naši svobodu?
What do we have to do to earn our freedom?

Co musíme udělat? Trpělivost?
Patience. What do we need to do?

Musíme udělat občanskou válku s touto falešnou královnou!
We must make civil war with this false queen!

Musíme udělat šunku tak dobrou, že jim navrátí jejich vůli žít.
We need to make a ham so good it will restore their will to live.

Takže to musíme udělat každý sám za sebe.
So, we have to make it as though it's every man for himself.

Dobře, asi je jasný, co musíme udělat.
All right, I think it's clear what we gotta do.

Nejdřív musíme udělat rychlou zastávku.
We got to make a quick stop first.

Musíme udělat ještě jednu zastávku než chňapneme duši, jo?
We gotta make one little pit stop… before we go soul-nabbing, all right?

Ale co musíme udělat nejdřív?
What do we have to do first?

Musíme udělat vše pro to, abychom dokázali, že je to důvěra oprávněná.
We should do everything we can to show that this trust is justified.

Musíme udělat přesně tohle?
Why the hell do we need to do that?

Musíme udělat novou ženu z naší Grace, tady.
We need to make a new woman of our Grace here.

Musíme udělat oběť, Ubbe.
We must make a sacrifice, Ubbe.

Musíme znovu zalidnit Zemi, to musíme udělat.
We gotta repopulate the Earth, that's what we gotta do.

Zřejmě… je tohle rozhodnutí, který musíme udělat spolu.
And obviously, this is a decision we have to make together.

Takže co musíme udělat?
So, what do we got to do?