Y, sin embargo, es exactamente como lo predijimos.
The chemical in the orchid does exactly what we predicted.
La sustancia química de la orquídea hace exactamente lo que nosotros predijimos.
It's as we predicted.
Es como lo pronosticamos.
As we predicted, the asteroid's course was deflected when it passed through theJovian Belt.
Como predijimos, el curso del asteroide se desvio… cuando paso por el Cinturon dejupiter.
The things that we predicted are actually happening
Las cosas que predijimos están pasando en realidad
Ellen, our street intel suggests that the Twilera case might be more substantial than we predicted.
Ellen, nuestra información de la calle sugiere que el caso Twilera podría más sustancial de lo que habíamos previsto.
Yeah, we predicted that they will hit the second wave of emergency responders also.
Sí, predijimos que también atacarán a la segunda oleada del personal de respuesta a emergencias.
As we predicted, the design is sustainable,
Como predijimos, el diseño es sostenible,
just like we predicted.
exactamente como predijimos.
The Trade Federation blockade is causing far more damage and disorder than we predicted.
El bloqueo de la Federación de Comercio está causando mucho más daño y desorden del que predijimos.
If she did have a hallucination, then the heart problem that we predicted, found, and fixed was just a gigantic coincidence.
Si ella tuvo una alucinación entonces el problema en el corazón que predijimos, encontramos y arreglamos fue simplemente una gigantesca coincidencia.
We also had great success with our analyses, for example in February we predicted that developing markets may shine again.
Por ejemplo en febrero hemos pronosticado que los mercados en desarrollo pueden brillar de nuevo.
We predicted they would launch more anti-satellite weapons. That's exactly what they're doing.
Habríamos previsto que su siguiente paso sería lanzar más armamento anti-satélites que es exactamene lo que están haciendo.
In the new draft we predicted the obligation of publishers to send to deposit libraries one digital copy of printed publications.
En el nuevo borrador está previsto que los editores estén obligados a enviar a las bibliotecas depositarias un ejemplar digital de las obras impresas que editen.
At the end of 2015, we predicted that 2016 would be the Year of Online Extortion.
A finales de 2015 vaticinamos que 2016 sería el año de las extorsiones online.
This trend has intensified as we predicted in workload paper that we circulated in 2013.
Esta tendencia se ha intensi& 30;cado, como anunciamos en el documento sobre la carga de trabajo que distribuimos en 2013.
As we predicted, black hat SEOs didn't miss the opportunity to abuse out-of-date WordPress blogs with the REST API vulnerability.
Como lo predijimos, los SEOs de sombrero negro no perdieron la oportunidad de abusar los blogs de WordPress obsoletos y con una vulnerabilidad crítica en el REST API.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文