Examples of using
Were also called
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Townships for non-whites were also called locations or lokasies in Afrikaans,
Los townships para no blancos también fueron llamados locations o lokasies en Afrikaans,
All heads of United Nations agencies were also called upon to provide coordinated support to programme countries for their national review.
También se pidió a todos los organismos de las Naciones Unidas que prestaran apoyo coordinado en la preparación de sus exámenes nacionales a los países en que se ejecutan programas.
The Assemblies of the Danubian Principalities under Ottoman rule were also called"divan"("Divanuri" in Romanian)
Las asambleas de los principados del Danubio bajo la dominación otomana también fueron llamados diván(Divanuri en rumano)
Was Jesus trying to say that they had no right to judge His claim to Deity because other human judges were also called"gods"?
¿Estaba Jesús intentando decir que ellos no tenían derecho de juzgar Su afirmación de deidad porque otros jueces humanos también eran llamados"dioses"?
The closely related Apache of the Great Plains during this period were also called Querechos.
Los estrechamente relacionados apaches de las Grandes Llanuras durante ese período también fueron llamados querechos.
The chart debuted in the magazine as Hot R&B LPs in 1965, and were also called Top Black Albums;
La lista debutó en la revista como Hot R&B LP en 1965, y también fue llamada Top Black Albums;
Likewise, a 1987 remix EP and a 1999 double CD collection of remixes were also called Strange Behaviour.
Del mismo modo, una remezcla EP de 1987 a 1999 Strange Behaviour de remixes también fue llamada Strange Behaviour.
The Hyades were also called the nymphs of Nysa because they lived on Mount Nysa.
Las Híades eran llamadas también las ninfas de Nisa porque vivían en el Monte Nisa.
Originally, Enhancements were also called Nourishments, but they were renamed to make it more clear they are different effects.
Originalmente, las mejoras fueron también llamadas Alimentos, pero fueron renombrados para diferenciar mejor sus diferentes efectos.
In this document, Central Asian countries were also called upon to accede to AEWA and to implement the existing Action Plan.
En este documento se pidió también a los países de Asia central que se adhirieran al AEWA y aplicaran el plan de acción vigente.
From then on the knights of this order were also called'Knights of Malta'.
De ahí en adelante los caballeros de esta orden fueron también llamados"Caballeros de Malta".
They were also called upon to advise on a possible course of action by the United Nations in responding to requests for technical assistance in that field.
Se le solicitó también que aconsejara a las Naciones Unidas una posible línea de acción para responder a las peticiones de asistencia técnica en ese terreno.
Parents were also called upon to support their child's compliance with the school code of practice.
También se convocó a los padres para apoyar el compromiso de sus hijos con el código de comportamiento de la escuela.
Empresses were addressed as eusebestatē avgousta("Most Pious Augusta"), and were also called kyria("Lady") or despoina the female form of"despotes", see below.
Las emperatrices eran denominadas"Eusebestati Augousta"(=La más Pía Augusta), y también se llamaban Kyria(=Señora) o Despoina forma femenina de"despotes", véase más abajo.
Local people were also called in to carry out this kind of work,
Trabajadores locales también fueron reclutados para trabajar en las nuevas construcciones,
reduced penalties were envisaged for crimes committed in the name of honour, which were also called"crimes of tradition.
en el Código Penal turco se preveían penas reducidas para delitos de honor, que también se denominaban"delitos de tradición.
involving mental health problems, the mental health services were also called upon to provide assistance.
se han detectado problemas de salud mental, se solicita también la asistencia de servicios de salud mental.
Shirabyōshi(白拍子) were female dancers, prominent in the Japanese Imperial Court, who performed traditional Japanese dances the dances themselves were also called shirabyōshi.
Shirabyōshi(白拍子, Shirabyōshi?) es el nombre con el que se denominó a las bailarinas que desarrollaban danzas tradicionales japonesas(también denominada"shirabyōshi"), ataviadas con indumentarias masculinas.
Paucaras and Coucuyes who were also called the Armed ones, for the great
Paucaras y Coucuyes quienes también fueron llamados Los Armados por la gran resistencia que opusieron
The development partners of developing countries were also called upon to provide necessary support to the Group of 77 Consortium on Science,
También se pidió a los asociados para el desarrollo de los países en desarrollo que proporcionaran el apoyo necesario al Consorcio sobre Ciencia,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文