Examples of using Were competing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Various factions were competing for the throne of France,
Japanese shippers were competing with European traders to carry these goods across Asia
Los cargadores japoneses estaban compitiendo con los comerciantes europeos para llevar estos bienes a través de AsiaIt was one of the eight teams which were competing in the 2017 Indian Premier League.
TheIntegrityApp idea as well as five other ideas were out of 252 digital innovation ideas that were competing for the prize.
La idea TheIntegrityApp así como otras cinco ideas se sobresalieron en relación a las otras 252 ideas de innovación digital que competían por el premio.Students were competing to earn points for their house in both the competitive
too many firms were competing for an overstocked market,
demasiadas empresas estaban compitiendo por un mercado sobreabastecido de existencias,limit of forty countries,[19] but by 2005 thirty-nine were competing.
en 2005 solo compitieron treinta y nueve.By 1984, more than 1,000 athletes from 41 countries were competing in 14 different sports.
Ya para el año 1984, más de 1.000 atletas de 41 países estaban compitiendo en 14 deportes diferentes.The same success was not immediate when they joined the NHL, but within four seasons, the Oilers were competing for the Stanley Cup.
Aunque al entrar a la NHL no tuvieron el mismo éxito luego de 4 temporadas los Oilers ya estaban compitiendo por la copa Stanley.It was very frustrating since we were competing with him and never knew just when this mysterious lameness would occur.
Era muy frustrante puesto que estábamos compitiendo con él y una nunca sabía cuándo esta misteriosa cojera ocurriría.Asia and Latin America were competing for foreign investment,
More motorcycle manufacturers were competing in the inaugural world championships that were held in Switzerland, Netherlands and Italy.
Más fabricantes de motocicletas participaban en las carreras inaugurales del Campeonato del Mundo celebradas en Suiza, Holanda e Italia.By 1992, Salford were competing in Division One of the North West Counties Football League.
That tells your internal auditor that if you were competing against this site, you could use your brand name URL
Si estás compitiendo contra este sitio, eso te indica que podrías utilizar la URL del nombre de tu marcaAn additional five riders joined the lead and none save Marc were competing for the title, all intent on winning.
Otros cinco pilotos se juntaron en el grupo de cabeza y ninguno salvo Marc competía por el título, todos querían ganar.in many industrial countries, allocations to ODA were competing with domestic and other needs.
la asignación de asistencia oficial para el desarrollo competía con necesidades internas y de otra índole.Pacific and Simtek, were competing in the sport.
Simtek y Pacific, estuvieran compitiendo en el deporte.Organizations were competing more than ever before with a broader array of institutions that offered far better conditions of employment.
Las organizaciones se encontraban, más que nunca, en competencia con un conjunto más amplio de instituciones con condiciones de empleo mucho mejores.Then Jacob was manipulated by his two wives, who were competing with one another for his affection, into siring children
Después Jacob fue manipulado por sus dos esposas, las cuales estaban competiendo entre ellas para su afecto, y ofreciendo sus criadas a Jacob paraThe navies of the maritime powers were competing to maintain a presence across the globe on the surface waters
Los navíos de las potencias marítimas competían por mantener su poder en las aguas mundiales
