WERE HEADED IN SPANISH TRANSLATION

• estaban encabezados
• están dirigidas
• estaban presididos
• fueron encabezados
• iban
• cabeza
• fueron dirigidos
• están encabezados
• estaban encabezadas
• están encabezadas
• están dirigidos
• estaban dirigidos
• están presididos
• fueron encabezadas
• íbamos
• estaban dirigidas

Examples of using Were headed in English and their translations into Spanish

If this bunch were headed there, then.
Si este grupo se dirigía ahí, entonces.

My sister and I were headed** straight for the top.
Mi hermana y yo íbamos de cabeza a lo mas alto.

Your parents were headed for the theater.
Sus padres se dirigieron al teatro.

They were headed to the airport at colorado springs.
Ellos se dirigian al aeropuerto de Colorado Springs.

Thought you were headed to the junkyard.
Creí que te dirigías al deshuesadero.

Both agencies were headed by Nazi ideologist Alfred Rosenberg.
Ambas agencias estaban al mando del ideólogo nazi Alfred Rosenberg.

Wh-where did you say you were headed?
¿A dónde has dicho que te dirigías?

To figure out where we were headed.
Para averiguar hacia donde nos dirigimos.

She provided wonderful information about restaurants in Talent where we were headed.
Asimismo, proporcionó información sobre restaurantes en maravilloso talento donde nos dirigimos.

After all, that's where you were headed!
Después de todo,¡es allí adonde te diriges!

out of 17 committees, four were headed by women.
de 17 comisiones, 4 fueron jefeadas por mujeres.

Once Mr Omochi knew, we were headed for disaster.
Una vez que el Sr. Omochi lo supo, nos dirigimos hacia el desastre.

Question anyone who may have seen where they were headed after liberation.
Pregunten a todo el que pueda haber visto… hacia donde se dirigían después de la liberación.

You said that all the drag marks were headed in the same direction.
Dijiste que todas las marcas de arrastre… se dirigían a la misma dirección.

We left word with Jomo where we were headed.
Le dejamos dicho a Jomo hacia donde nos dirigimos.

For a moment there, sir, we wondered which ship you were headed for.
Por un momento nos preguntábamos qué barco comandaba usted.

Where would you say you were headed?
¿A dónde dijiste que te dirigías?

She and the group were headed there.
Ella y el grupo se dirigieron allí.

Ruzek's trying to figure out where the drugs were headed.
Ruzek está tratando de averiguar a dónde se dirigían las drogas.

So I figured this is where you were headed.
Así que pensé que esto es donde te diriges.