WERE MILD IN SPANISH TRANSLATION

• fueron leves
• eran suaves
• fueron moderadas
• fueron suaves

Examples of using Were mild in English and their translations into Spanish

Most cases were mild and transient, and very few patients discontinued treatment due to increased liver enzymes.
La mayor parte de los casos fueron leves y transitorios, y muy pocos pacientes suprimieron el tratamiento debido al aumento de enzimas hepáticas.

Most of these phenomena were mild and did not require discontinuation of treatment.
La mayor parte de estos fenómenos eran suaves y no requirieron la interrupción del tratamiento.

The most common infusion related reactions were mild and include rigors,
Las reacciones relacionadas con la perfusión más frecuentes fueron leves e incluyen escalofríos,

Temperatures were mild, in general, which resulted in gradual,
Las temperaturas en general fueron moderadas permitiendo una paulatina

The majority of adverse reactions in these trials were mild and transient, not requiring treatment discontinuations.
La mayor parte de las reacciones adversas notificadas en estos ensayos fueron leves y transitorias, y no motivaron a interrumpir el tratamiento.

and the temperatures were mild.
ya que las temperaturas eran suaves.

Overall, adverse effects were mild and infrequent, and beneficial side effects such as increased alertness were reported.
En general, los efectos adversos fueron leves e infrecuentes, y se reportaron efectos secundarios beneficiosos tales como un mayor estado de alerta.

early August, were mild in comparison with other years.
las temperaturas fueron moderadas en comparación con otros veranos.

Yes, except the bindings were mild in terms of severity of force and duration of application.
Sí, salvo que las ataduras fueron suaves en cuanto a fuerza y duración de la aplicación.

However, numerous cases of SARS have also been reported that were mild or asymptomatic.
Sin embargo, también se han reportado numerosos casos de SARS que fueron leves o asintomáticos.

Adverse reactions in most patients receiving Rapiscan in clinical trials were mild, transient, and required no medical intervention.
Las reacciones adversas en la mayoría de los pacientes que recibieron Rapiscan en ensayos clínicos fueron leves y transitorias y no requirieron intervención médica.

Both cases were mild. Neither individual was hospitalized
Ambos casos son leves, ninguno ha sido hospitalizado

Toxicities with DRC were mild, with the only moderate to severe toxicity being neutropenia in 9% of patients.
La toxicidad del régimen DCR es leve; solo la neutropenia fue moderada-grave en un 9% de los pacientes.

while winters were mild on the coast they could be brutal in the highlands.
si el invierno era suave en la costa, era más duro en las zonas montañosas.

The weather was good and the temperatures were mild this Friday for the Qualifying Practices scheduled for the end of the afternoon.
El clima fue bueno y las temperaturas fueron templadas este viernes para las prácticas de calificación programadas para el final de la tarde.

an upset stomach or loss of appetite but these were mild and usually went away within the first month.
pérdida del apetito-, pero estos fueron leves y por lo general desaparecieron durante el primer mes.

the seasons were mild, the crops plentiful,
las estaciones eran suaves, las cosechas plenas,

Winters are mild and short, but temps do dip at night.
Los inviernos son suaves y cortos, pero las temperaturas bajan por la noche.

Even January is mild, with temperatures in the 50s during the day.
Incluso enero es leve, con temperaturas en los 50 durante el día.

The side effects may be mild, and it is unusual to have all of them.
Los efectos secundarios pueden ser leves y no se suelen padecer todos ellos.