WERE PERFORMING IN SPANISH TRANSLATION

• estaban realizando
• desempeñaban
• estaban cumpliendo
• estaban tocando
• desempeño
• estar actuando
• hacían
• están realizando

Examples of using Were performing in English and their translations into Spanish

My brother and I were performing in Monte Carlo at the Circus Festival when Cirque du Soleil approached us.
Mi hermano y yo estábamos actuando en el Festival de Circo de Montecarlo, y el Cirque du Soleil nos contactó.

The Secretariat should clarify whether those persons were performing purely technical
La Secretaría debe aclarar si esas personas desempeñan funciones puramente técnicas

Robert Pearson were performing.
Robert Pearson estaban actuando.

the commitment of its staff, who were performing their demanding task under increasingly complicated and dangerous conditions.
la entrega de su personal, que desempeña su exigente cometido en condiciones cada vez más complicadas y peligrosas.

both those organizations were performing their normal functions.
ambas organizaciones desempeñan sus funciones normales.

In November 2014, Shonen Jump announcthey were performing an theme for the Kuroko no Basket franchise.
En noviembre del 2014, Shonen Jump anunció que interpretarían el tema final en una temporada de Kuroko no Basuke.

The students were performing investigations into the river Tordera,
Los estudiantes realizaron sus investigaciones en el río Tordera,

Those bodies were performing an increasingly important role in international relations,
Esos organismos están desempeñando una función cada vez más importante en las relaciones internacionales

Dr. Walker, if Lauren were performing and you were able to stop her before she had too many spikes,
Dr. Walker, si Lauren actuara y fuera capaz de detenerla antes de que tuviera demasiados picos,

31 employees were performing this voluntary activity and 219 persons actively seeking employment were benefiting from the same.
31 empleados realizaban este voluntariado y 219 personas en búsqueda activa de empleo se están beneficiando del mismo.

By 2004, over 2,000 subnational officials and 12,000 commune counsellors were performing functions focused on governance,
Estudios de casos de cambio transformacional consejeros comunales estaban desempeñando funciones centradas en la gobernanza,

Those weirdos, the Muppets, were performing next to the crime scene in Berlin.
Esos raros, los Muppets se presentaron al lado de la escena del crimen en Berlín.

Fuel attendants were performing incompatible functions by both dispensing fuel for vehicles
Los asistentes de suministro de combustible realizaban funciones incompatibles, puesto que suministraban

Other agencies and organizations were performing humanitarian, economic
Otros organismos y organizaciones llevan a cabo en Sierra Leona,

Both were performing their own separate acts at the Sands Hotel in Las Vegas,
Ambos realizaban sus propios espectáculos por separado en el Sands Hotel,

Sara Seegar met Ezra Stone while the two were performing in Horse Fever on Broadway in 1940.
Sara Seegar conoció a Ezra Stone mientras ambos actuaban en Horse Fever en el circuito de Broadway en 1940.

By 1925, the two were performing duets and, according to Purcell, about 1930 recorded
En 1925, Llobet realizaba dúos con María Luisa Anido

For this reason, we established a weekly review of all fields that were performing poorly.
Por este motivo, establecimos una revisión semanal de los campos que tenían un peor rendimiento.

A good technique is to label keywords that were performing well in your old account.
Esta es una excelente técnica para las palabras clave con mejor rendimiento en tu antigua cuenta.

we have wanted to do something like that since the days of the Game Boy Advance and were performing experiments.
ya queríamos hacer algo parecido desde los tiempos de la Game Boy Advance y llevábamos a cabo experimentos.