WHEN MANAGING IN SPANISH TRANSLATION

• en la gestión
• al gestionar
• al administrar
• al manejar
• cuando se trata

Examples of using When managing in English and their translations into Spanish

This may not be desired behavior when managing deployments of the. NET Framework.
Este puede no ser el comportamiento deseado cuando se administran implementaciones de. NET Framework.

Verizon Connect provides better visibility when managing multiple job sites and resources.
Verizon Connect te ofrece mejor visibilidad cuando administras múltiples sitios de trabajo y recursos.

Collecting perfect hatching eggs is what counts when managing a breeder farm.
Recoger huevos eclosionados perfectos es fundamental cuando se gestiona una granja de aves reproductoras.

More specifically, when managing risks, the responsibilities of Senior Management are as follows.
Más específicamente, cuando gestiona los riesgos, las responsabilidades de los Directivos senior son las seguientes.

Use Composer when managing dependencies for a single project.
Utilice Composer cuando maneje las dependencias de un solo proyecto.

When managing your emotional responses turns into its own compulsion.
Cuando la gestión de tus respuestas emocionales se convierten en su propia compulsión.

Box 41 Issues to address when managing fire risks 109.
Recuadro 41 Cuestiones a revisar cuando se manejan riesgos de incendio 109.

How to cut down on time when managing samples, events and reports.
Cómo reducir el tiempo al administrar muestras, eventos e informes.

Use PEAR when managing dependencies for PHP as a whole on your system.
Utilice PEAR cuando maneje las dependencias de todo el sistema de PHP en su plataforma.

This is common when managing a project with a multiple milestones,
Esto es habitual cuando se gestiona un proyecto con varios hitos,

When managing your own business
Cuando manejas tu propio negocio

It is important when managing chronic daily pain to stay positive.
Es importante cuando se maneja el dolor diario crónico mantenerse positivo.

Very fine resolution is good when managing small, discrete amounts of data.
Una resolución ínfima es útil cuando se administran cantidades de datos pequeñas y diferenciadas.

When managing work only arrows and 1-6.
Cuando la gestión de las flechas de trabajo solamente y 1-6.

When managing address books,
Cuando administre libretas de direcciones,

When managing a project, you can share different types of resource.
A la hora de gestionar un proyecto, puedes compartir diferentes tipos de recursos.

Answer any questions that may arise when managing the payment.
Resolución de las dudas que puedan surgir con la gestión del pago.

Take this into account when managing your expectations.
Ten esto en cuenta cuando gestiones tus expectativas.

Can I select more than one file when managing my files?
¿Puedo seleccionar más de un archivo cuando gestiono mis fotos/archivos?

Edit album improved Added link to"edit this album" when managing sub-albums.
Se añade el enlace a"editar este álbum" cuando se gestionan los subálbumes.