WHEN STUDENTS IN SPANISH TRANSLATION

• cuando los estudiantes
• cuando los alumnos
• cuando el estudiante
• cuando el alumno

Examples of using When students in English and their translations into Spanish

In other words, when students are ready to learn,
En otras palabras, cuando el alumno está listo para aprender,

In addition, the Government pays for examination fees for four core subjects at the end of Grade 11 when students sit the Caribbean Secondary Examination CSEC.
Además, el Gobierno sufraga los derechos de examen para cuatro asignaturas troncales al término del undécimo grado, cuando los alumnos se presentan al CSEC.

The instructor stays very much in the background, participating only when her advice is asked or when students forget an important step
La instructora participa poco, sólo cuando se le pida su consejo o cuando los alumnos olviden un paso importante

When students developed word and letter recognition,
Cuando las alumnas desarrollaban aptitudes para reconocer palabras

When students cheat during exams
Cuando unos estudiantes hacen trampas durante un concurso

Save time by predefining how and when students, teachers or parents can make bookings.
Ahorra tiempo al predefinir cómo y cuándo los estudiantes, profesores o padres pueden hacer reservas.

For example, when students see that the first hold is small,
Por ejemplo, cuando los participantes ven que el primer agarre es pequeño,

We were the regional champions when students like Joel Garrity, Leon Krantzberg,
Éramos campeones regionales cuando estudiantes como Joel Garrity Leon Krantzberg

Therefore, when students from the UIC complete their studies, they should be capable of mastering the broadest possible range of the market's main technologies.
Así, cuando el alumnado de la UIC acaba sus estudios debe dominar el mayor número posible de las principales tecnologías disponibles en el mercado.

It started when students, workers and peasants linked to the guerillas occupied foreign embassies and took over the National Cathedral.
El enfrentamiento empezó cuando estudiantes y trabajadores asociados con la Guerrilla ocuparon embajadas y tomaron la Catedral en la capital.

When students learn to confront all types of problems in this rational manner they gain confidence and security.
Cuando un estudiante aprende a enfrentar todo tipo de situaciones de este modo racional, obtiene la confianza y seguridad que le permitirán tener una vida personal lograda sin perjuicio de los cambios a los cuales se vea expuesto.

When students, parents and teachers join their capabilities in a common project,
Cuando alumnos, padres y profesores juntan sus habilidades para trabajar en un proyecto común,

When students use your coupon to enroll in your course,
Cuando un estudiante utilice tu cupón para inscribirse en tu curso,

In the past, when students were all given the same paper test, inevitably the questions would stump or frustrate some students and bore others.
En el pasado, cuando a todos los estudiantes se les daba la misma prueba en papel, inevitablemente las preguntas dejarían mudos o frustrados a algunos estudiantes y aburrirían a otros.

When students have less than 10% of credits remaining to complete the bachelor's degree, they must enrol for all of them.
Cuando a un estudiante le queden menos del 10% de los créditos para finalizar el grado, tendrá que matricularse de todos.

When students are ready to submit programs for particular problems,
Cuando un estudiante quiera entregar su solución para alguno de los problemas, la enviará a un juez automático que,

When students reach out with specific questions,
Si los estudiantes te escriben con preguntas concretas,

When students members of a national minority receive education in the Serbian language,
Cuando alumnos pertenecientes a una minoría nacional reciben educación en serbio,

This process occurs when students"treat written English as a set of containers into which we pour meaning" 486.
Este proceso ocurre cuándo los estudiantes"tratan escritos ingleses como puestos de contenedores a los que se vierte significado" 486.

Each daily session is held between eight breaks when students debate on issues of Buddhist scriptures and related subjects.
Cada sesión diaria se lleva a cabo entre ocho descansos cuando estudiantes debaten las cuestiones de las escrituras budistas y temas relacionados.