WHEN THE DOCUMENT IN SPANISH TRANSLATION

• cuando el documento
• cuando la documentación

Examples of using When the document in English and their translations into Spanish

When the documents are ready
Cuando los documentos están listos

Zoegli was furious when the documents, which Tarrare had said contained vital intelligence,
Zoegli enfureció cuando los documentos, que Tarrare había dicho que contenían información vital de inteligencia,

electronic means of mass communication have, in most cases, been approved when the documents were drawn up in accordance with established requirements.
de medios electrónicos de comunicación se han aprobado en la mayoría de los casos, si los documentos estaban redactados con los debidos requisitos.

a deportation order or enforcing an expulsion shows that a period of detention above 30 days is applied to aliens only when the documents for their travel abroad could not be obtained within this period.
una expulsión muestra que el período de detención de más de 30 días se aplica a los extranjeros solamente cuando los documentos necesarios para su viaje al extranjero no han podido ser obtenidos dentro de ese plazo.

states that"When the documents were handed over, the lawyers said,
sostiene que"cuando los documentos fueron entregados al TPIY,

Use when the document is a photograph.
Utilice esta opción cuando el documento sea una fotografía.

Script Triggers when the document has change.
Desencadena cuando el documento tiene el cambio.

Triggers when the document goes offline onoine script.
Desencadena cuando el documento se desconecta onoine guion.

Triggers when the document comes online onpagehide script.
Desencadena cuando el documento se pone en línea onpagehide guion.

Fine Use when the document is a photograph.
Utilice esta opción cuando el documento sea una fotografía.

Mail is sent when the document progresses from a state.
El correo se envía cuando el documento avanza de estado.

The system will notify the owner when the document is approved.
El sistema le notificará al propietario cuando el documento esté aprobado.

Is the image quality better when the document is printed?
¿Se consigue una mejor calidad de imagen cuando se imprime el documento?

Defines which page should be shown when the document is opened.
Define en qué página se debe mostrar cuando se abre el documento.

The same happens when the document presented is a passport expired.
Lo mismo sucede cuando el documento presentado es un pasaporte vencido.

We will send you an email when the document is available.
Enviaremos un correo electrónico cuando el documento esté disponible.

Spip_documents_right when the document is right-aligned().
Spip_documents_right cuando el documento está alineado a la derecha().

Spip_documents_left when the document is left-aligned();
Spip_documents_left cuando el documento está alineado a la izquierda();

The actual amount is calculated when the document is processed.
El monto real se calcula cuando el recibo va a ser cerrado.

This field only appears when the Document Base Type is Sales Order.
Este campo solamente aparece cuando el tipo base de documento es orden de ventas.